Habakkuk 2:9

Woe to him who builds his house by unjust gain, to place his nest on high and escape the hand of disaster!

Berean Standard Bible
Other translations

King James Version

Woe to him that coveteth an evil covetousness to his house, that he may set his nest on high, that he may be delivered from the power of evil!

World English Bible

Woe to him who gets an evil gain for his house, that he may set his nest on high, that he may be delivered from the hand of evil!

American Standard Version

Woe to him that getteth an evil gain for his house, that he may set his nest on high, that he may be delivered from the hand of evil!

Geneva Bible 1599

Ho, he that coueteth an euil couetousnesse to his house, that he may set his nest on hie, to escape from the power of euil.

Darby Translation

Woe to him that getteth iniquitous gain to his house, that he may set his nest on high, that he may be delivered from the grasp of evil!

Young's Literal Translation

Woe [to] him who is gaining evil gain for his house, To set on high his nest, To be delivered from the hand of evil,

Bible in Basic English

A curse on him who gets evil profits for his family, so that he may put his resting-place on high and be safe from the hand of the wrongdoer!

In context

8Because you have plundered many nations, the remnant of the people will plunder you— because of your bloodshed against man and your violence against the land, the city, and all their dwellers.

10You have plotted shame for your house by cutting off many peoples and forfeiting your life.

Read Habakkuk 2