Ezra 9:11 “that You gave through Your servants the prophets, saying: ‘The land th…”

Ezra 9:11

that You gave through Your servants the prophets, saying: ‘The land that you are entering to possess is a land polluted by the impurity of its peoples and the abominations with which they have filled it from end to end.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

Which thou hast commanded by thy servants the prophets, saying, The land, unto which ye go to possess it, is an unclean land with the filthiness of the people of the lands, with their abominations, which have filled it from one end to another with their uncleanness.

World English Bible

which you have commanded by your servants the prophets, saying, ‘The land to which you go to possess is an unclean land through the uncleanness of the peoples of the lands, through their abominations, which have filled it from one end to another with their filthiness.

American Standard Version

which thou hast commanded by thy servants the prophets, saying, The land, unto which ye go to possess it, is an unclean land through the uncleanness of the peoples of the lands, through their abominations, which have filled it from one end to another with their filthiness:

Geneva Bible 1599

Which thou hast commanded by thy seruants the Prophets, saying, The land whereunto ye go to possesse it, is an vncleane land, because of the filthines of the people of the lands, which by their abominations, and by their vncleannes haue filled it from corner to corner.

Darby Translation

which thou hast commanded by thy servants the prophets, saying, The land, unto which ye go to possess [it], is an unclean land through the filthiness of the peoples of the lands, through their abominations with which they have filled it from one end to another through their uncleanness.

Young's Literal Translation

that Thou hast commanded by the hands of thy servants the prophets, saying, The land into which ye are going to possess it, [is] a land of impurity, by the impurity of the people of the lands, by their abominations with which they have filled it — from mouth unto mouth — by their uncleanness;

Bible in Basic English

Which you gave to your servants the prophets, saying, The land into which you are going, to take it for a heritage, is an unclean land, because of the evil lives of the peoples of the land and their disgusting ways, which have made the land unclean from end to end.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“The land”

Leviticus 18:24–30 Ezra 9:1 Deuteronomy 12:31 Deuteronomy 18:12 2 Chronicles 33:2

Leviticus 18:24–30 · BSB

Do not defile yourselves by any of these practices, for by all these things the nations I am driving out before you have defiled themselves.

Ezra 9:1 · BSB

After these things had been accomplished, the leaders approached me and said, “The people of Israel, including the priests and Levites, have not kept themselves separate from the surrounding peoples whose abominations ar…

Deuteronomy 12:31 · BSB

You must not worship the LORD your God in this way, because they practice for their gods every abomination which the LORD hates. They even burn their sons and daughters in the fire as sacrifices to their gods.

Deuteronomy 18:12 · BSB

For whoever does these things is detestable to the LORD. And because of these detestable things, the LORD your God is driving out the nations before you.

2 Chronicles 33:2 · BSB

And he did evil in the sight of the LORD by following the abominations of the nations that the LORD had driven out before the Israelites.

“the filthiness”

Ezra 6:21 Ezekiel 36:25–27 2 Corinthians 7:1

Ezra 6:21 · BSB

The Israelites who had returned from exile ate it, together with all who had separated themselves from the uncleanness of the peoples of the land to seek the LORD, the God of Israel.

Ezekiel 36:25–27 · BSB

I will also sprinkle clean water on you, and you will be clean. I will cleanse you from all your impurities and all your idols.

2 Corinthians 7:1 · BSB

Therefore, beloved, since we have these promises, let us cleanse ourselves from everything that defiles body and spirit, perfecting holiness in the fear of God.

“one end to another”

2 Kings 21:16

2 Kings 21:16 · BSB

Moreover, Manasseh shed so much innocent blood that he filled Jerusalem from end to end, in addition to the sin that he had caused Judah to commit, doing evil in the sight of the LORD.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

10And now, our God, what can we say after this? For we have forsaken the commandments

12Now, therefore, do not give your daughters in marriage to their sons or take their daughters for your sons. Never seek their peace or prosperity, so that you may be strong and may eat the good things of the land, leaving it as an inheritance to your sons forever.’

Read Ezra 9