Ezekiel 32:10 “I will cause many peoples to be appalled over you, and their kings wil…”

Ezekiel 32:10

I will cause many peoples to be appalled over you, and their kings will shudder in horror because of you when I brandish My sword before them. On the day of your downfall each of them will tremble every moment for his life.’

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

Yea, I will make many people amazed at thee, and their kings shall be horribly afraid for thee, when I shall brandish my sword before them; and they shall tremble at every moment, every man for his own life, in the day of thy fall.

World English Bible

Yes, I will make many peoples amazed at you, and their kings will be horribly afraid for you, when I brandish my sword before them. They will tremble at every moment, every man for his own life, in the day of your fall.”

American Standard Version

Yea, I will make many peoples amazed at thee, and their kings shall be horribly afraid for thee, when I shall brandish my sword before them; and they shall tremble at every moment, every man for his own life, in the day of thy fall.

Geneva Bible 1599

Yea, I will make many people amased at thee, and their Kings shalbe astonished with feare for thee, when I shall make my sworde to glitter against their faces, and they shall be afraide at euery moment: euery man for his owne life in the day of thy fall.

Darby Translation

And I will make many peoples amazed at thee, and their kings shall be horribly afraid at thee, when I brandish my sword before them; and they shall tremble at every moment, each one for his life, in the day of thy fall.

Young's Literal Translation

And I have made many peoples astonished at thee, And their kings are afraid at thee with trembling, In My brandishing My sword before their faces, And they have trembled every moment, Each for his life — in the day of thy fall.

Bible in Basic English

And I will make a number of peoples overcome with wonder at you, and their kings will be full of fear because of you, when my sword is waved before them: they will be shaking every minute, every man fearing for his life, in the day of your fall.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“amazed”

Ezekiel 27:35 Deuteronomy 29:24 1 Kings 9:8

Ezekiel 27:35 · BSB

All the people of the coastlands are appalled over you. Their kings shudder with fear; their faces are contorted.

Deuteronomy 29:24 · BSB

So all the nations will ask, ‘Why has the LORD done such a thing to this land? Why this great outburst of anger?’

1 Kings 9:8 · BSB

And when this temple has become a heap of rubble, all who pass by it will be appalled and will hiss and say, ‘Why has the LORD done such a thing to this land and to this temple?’

“my sword”

Deuteronomy 32:41

Deuteronomy 32:41 · BSB

when I sharpen My flashing sword, and My hand grasps it in judgment, I will take vengeance on My adversaries and repay those who hate Me.

“and they”

Ezekiel 26:16 Ezekiel 30:9 Exodus 15:14–16 Jeremiah 51:9 Zechariah 11:2 Revelation 18:10

Ezekiel 26:16 · BSB

All the princes of the sea will descend from their thrones, remove their robes, and strip off their embroidered garments. Clothed with terror, they will sit on the ground, trembling every moment, appalled over you.

Ezekiel 30:9 · BSB

On that day messengers will go out from Me in ships to frighten Cush out of complacency. Anguish will come upon them on the day of Egypt’s doom. For it is indeed coming.

Exodus 15:14–16 · BSB

The nations will hear and tremble; anguish will grip the dwellers of Philistia.

Jeremiah 51:9 · BSB

“We tried to heal Babylon, but she could not be healed. Abandon her! Let each of us go to his own land, for her judgment extends to the sky and reaches to the clouds.”

Zechariah 11:2 · BSB

Wail, O cypress, for the cedar has fallen; the majestic trees are ruined! Wail, O oaks of Bashan, for the dense forest has been cut down!

Revelation 18:10 · BSB

In fear of her torment, they will stand at a distance and cry out: “Woe, woe to the great city, the mighty city of Babylon! For in a single hour your judgment has come.”

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

9‘I will trouble the hearts of many peoples, when I bring about your destruction among the nations, in countries you do not know.

11For this is what the Lord GOD says: ‘The sword of the king of Babylon will come against you!

Read Ezekiel 32