Ezekiel 16:60 “But I will remember the covenant I made with you in the days of your y…”

Ezekiel 16:60

But I will remember the covenant I made with you in the days of your youth, and I will establish an everlasting covenant with you.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.

World English Bible

Nevertheless I will remember my covenant with you in the days of your youth, and I will establish an everlasting covenant with you.

American Standard Version

Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.

Geneva Bible 1599

Neuerthelesse, I wil remember my couenant made with thee in ye dayes of thy youth, and I wil confirme vnto thee an euerlasting couenant.

Darby Translation

Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.

Young's Literal Translation

And I — I have remembered My covenant with thee, In the days of thy youth, And I have established for thee a covenant age-during.

Bible in Basic English

But still I will keep in mind the agreement made with you in the days when you were young, and I will make with you an eternal agreement.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“I will remember”

Ezekiel 16:8 Leviticus 26:42 Psalm 106:45 Leviticus 26:45 Nehemiah 1:5–11 Psalm 105:8

Ezekiel 16:8 · BSB

Then I passed by and saw you, and you were indeed old enough for love. So I spread My cloak over you and covered your nakedness. I pledged Myself to you, entered into a covenant with you, and you became Mine, declares th…

Leviticus 26:42 · BSB

then I will remember My covenant with Jacob and My covenant with Isaac and My covenant with Abraham, and I will remember the land.

Psalm 106:45 · BSB

And He remembered His covenant with them, and relented by the abundance of His loving devotion.

Leviticus 26:45 · BSB

But for their sake I will remember the covenant with their fathers, whom I brought out of the land of Egypt in the sight of the nations, that I might be their God. I am the LORD.”

Nehemiah 1:5–11 · BSB

Then I said: “O LORD, God of heaven, the great and awesome God who keeps His covenant of loving devotion with those who love Him and keep His commandments,

Psalm 105:8 · BSB

He remembers His covenant forever, the word He ordained for a thousand generations—

“I will establish”

Jeremiah 50:5 Hebrews 8:10 Hebrews 12:24 Isaiah 55:3 Jeremiah 31:31–34 Jeremiah 32:38–41

Jeremiah 50:5 · BSB

They will ask the way to Zion and turn their faces toward it. They will come and join themselves to the LORD in an everlasting covenant that will never be forgotten.

Hebrews 8:10 · BSB

For this is the covenant I will make with the house of Israel after those days, declares the Lord. I will put My laws in their minds and inscribe them on their hearts. And I will be their God, and they will be My people.

Hebrews 12:24 · BSB

to Jesus the mediator of a new covenant, and to the sprinkled blood that speaks a better word than the blood of Abel.

Isaiah 55:3 · BSB

Incline your ear and come to Me; listen, so that your soul may live. I will make with you an everlasting covenant— My loving devotion promised to David.

Jeremiah 31:31–34 · BSB

Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah.

Jeremiah 32:38–41 · BSB

They will be My people, and I will be their God.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

59For this is what the Lord GOD says: I will deal with you according to your deeds, since you have despised the oath by breaking the covenant.

61Then you will remember your ways and be ashamed when you receive your older and younger sisters. I will give them to you as daughters, but not because of My covenant with you.

Read Ezekiel 16