Exodus 34:10 “And the LORD said, “Behold, I am making a covenant. Before all your pe…”

Exodus 34:10

And the LORD said, “Behold, I am making a covenant. Before all your people I will perform wonders that have never been done in any nation in all the world. All the people among whom you live will see the LORD’s work, for it is an awesome thing that I am doing with you.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

And he said, Behold, I make a covenant: before all thy people I will do marvels, such as have not been done in all the earth, nor in any nation: and all the people among which thou art shall see the work of the LORD: for it is a terrible thing that I will do with thee.

World English Bible

He said, “Behold, I make a covenant: before all your people I will do marvels, such as have not been worked in all the earth, nor in any nation; and all the people among whom you are shall see the work of the LORD; for it is an awesome thing that I do with you.

American Standard Version

And he said, Behold, I make a covenant: before all thy people I will do marvels, such as have not been wrought in all the earth, nor in any nation; and all the people among which thou art shall see the work of Jehovah; for it is a terrible thing that I do with thee.

Geneva Bible 1599

And he answered, Behold, I will make a couenant before all thy people, and will do marueiles, such as haue not bene done in all the worlde, neyther in all nations: and all the people among whom thou art, shall see the worke of the Lord: for it is a terrible thing that I will do with thee.

Darby Translation

And he said, Behold, I make a covenant: before all thy people I will do marvels that have not been done in all the earth, nor in any nation; and all the people in the midst of which thou [art] shall see the work of Jehovah; for a terrible thing it shall be that I will do with thee.

Young's Literal Translation

And He saith, 'Lo, I am making a covenant: before all thy people I do wonders, which have not been done in all the earth, or in any nation, and all the people in whose midst thou [art] have seen the work of Jehovah, for it [is] fearful that which I am doing with thee.

Bible in Basic English

And the Lord said, See, this is what I will undertake: before the eyes of your people I will do wonders, such as have not been done in all the earth or in any nation: and all your people will see the work of the Lord, for what I am about to do for you is greatly to be feared.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“I make”

Deuteronomy 29:12–14 Deuteronomy 4:13 Exodus 24:7 Exodus 24:8 Deuteronomy 5:2 Deuteronomy 5:3

Deuteronomy 29:12–14 · BSB

so that you may enter into the covenant of the LORD your God, which He is making with you today, and into His oath,

Deuteronomy 4:13 · BSB

He declared to you His covenant, which He commanded you to follow—the Ten Commandments that He wrote on two tablets of stone.

Exodus 24:7 · BSB

Then he took the Book of the Covenant and read it to the people, who replied, “All that the LORD has spoken we will do, and we will be obedient.”

Exodus 24:8 · BSB

So Moses took the blood, splattered it on the people, and said, “This is the blood of the covenant that the LORD has made with you in accordance with all these words.”

Deuteronomy 5:2 · BSB

The LORD our God made a covenant with us at Horeb.

Deuteronomy 5:3 · BSB

He did not make this covenant with our fathers, but with all of us who are alive here today.

“I will do marvels”

Psalm 77:14 2 Samuel 7:23 Psalm 78:12 Deuteronomy 32:30 Deuteronomy 4:32–37 Joshua 6:20

Psalm 77:14 · BSB

You are the God who works wonders; You display Your strength among the peoples.

2 Samuel 7:23 · BSB

And who is like Your people Israel—the one nation on earth whom God went out to redeem as a people for Himself and to make a name for Himself? You performed great and awesome wonders by driving out nations and their gods…

Psalm 78:12 · BSB

He worked wonders before their fathers in the land of Egypt, in the region of Zoan.

Deuteronomy 32:30 · BSB

How could one man pursue a thousand, or two put ten thousand to flight, unless their Rock had sold them, unless the LORD had given them up?

Deuteronomy 4:32–37 · BSB

Indeed, ask now from one end of the heavens to the other about the days that long preceded you, from the day that God created man on earth: Has anything as great as this ever happened or been reported?

Joshua 6:20 · BSB

So when the rams’ horns sounded, the people shouted. When they heard the blast of the horn, the people gave a great shout, and the wall collapsed. Then all the people charged straight into the city and captured it.

“a terrible”

Deuteronomy 10:21 Psalm 66:5 Isaiah 64:3 Jeremiah 32:21 Psalm 66:3 Psalm 145:6

Deuteronomy 10:21 · BSB

He is your praise and He is your God, who has done for you these great and awesome wonders that your eyes have seen.

Psalm 66:5 · BSB

Come and see the works of God; how awesome are His deeds toward mankind.

Isaiah 64:3 · BSB

When You did awesome works that we did not expect, You came down, and the mountains trembled at Your presence.

Jeremiah 32:21 · BSB

You brought Your people Israel out of the land of Egypt with signs and wonders, with a strong hand and an outstretched arm, and with great terror.

Psalm 66:3 · BSB

Say to God, “How awesome are Your deeds! So great is Your power that Your enemies cower before You.

Psalm 145:6 · BSB

They will proclaim the power of Your awesome deeds, and I will declare Your greatness.

Also

Exodus 34:27

Exodus 34:27 · BSB

The LORD also said to Moses, “Write down these words, for in accordance with these words I have made a covenant with you and with Israel.”

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

9“O Lord,” he said, “if I have indeed found favor in Your sight, my Lord, please go with us. Although this is a stiff-necked people, forgive our iniquity and sin, and take us as Your inheritance.”

11Observe what I command you this day. I will drive out before you the Amorites, Canaanites, Hittites, Perizzites, Hivites, and Jebusites.

Read Exodus 34