San Lucas 23:18 “Mas toda la multitud dió voces á una, diciendo: Quita á éste, y suélta…”

San Lucas 23:18

Mas toda la multitud dió voces á una, diciendo: Quita á éste, y suéltanos á Barrabás:

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Pero ellos gritaron todos a la vez: “Mata a este hombre, y suéltanos a Barrabás”.

Referencias cruzadas

Hechos 22:22 Hechos 3:14 Hechos 21:36 Marcos 15:6–15 Juan 19:15–16 Juan 18:39–40 San Mateo 27:15–26 San Mateo 27:16–23 Marcos 15:7–14 Juan 18:40

Hechos 22:22 · RV1909

Y le oyeron hasta esta palabra: entonces alzaron la voz, diciendo: Quita de la tierra á un tal hombre, porque no conviene que viva.

Hechos 3:14 · RV1909

Mas vosotros al Santo y al Justo negasteis, y pedisteis que se os diese un homicida;

Hechos 21:36 · RV1909

Porque multitud de pueblo venía detrás, gritando: Mátale.

Marcos 15:6–15 · RV1909

Empero en el día de la fiesta les soltaba un preso, cualquiera que pidiesen.

Juan 19:15–16 · RV1909

Mas ellos dieron voces: Quita, quita, crucifícale. Díceles Pilato: ¿A vuestro Rey he de crucificar? Respondieron los pontífices: No tenemos rey sino á César.

Juan 18:39–40 · RV1909

Empero vosotros tenéis costumbre, que os suelte uno en la Pascua: ¿queréis, pues, que os suelte al Rey de los Judíos?

San Mateo 27:15–26 · RV1909

Y en el día de la fiesta acostumbraba el presidente soltar al pueblo un preso, cual quisiesen.

San Mateo 27:16–23 · RV1909

Y tenían entonces un preso famoso que se llamaba Barrabás.

Marcos 15:7–14 · RV1909

Y había uno, que se llamaba Barrabás, preso con sus compañeros de motín que habían hecho muerte en una revuelta.

Juan 18:40 · RV1909

Entonces todos dieron voces otra vez, diciendo: No á éste, sino á Barrabás. Y Barrabás era ladrón.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

17Y tenía necesidad de soltarles uno en cada fiesta.

19(El cual había sido echado en la cárcel por una sedición hecha en la ciudad, y una muerte.)

Leer San Lucas 23