Proverbios 20:16

Quítale su ropa al que salió por fiador del extraño; y tómale prenda al que fía la extraña.

Reina Valera 1909

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Si alguno sirve como codeudor de un extranjero dando su abrigo como garantía de pago, asegúrate de tomarlo. ¡Toma todo lo que haya sido entregado como pago a favor de un extranjero!

Referencias cruzadas

Proverbios 27:13 Éxodo 22:26–27 Proverbios 22:26–27 Proverbios 11:15 Proverbios 7:10 Proverbios 23:27 Proverbios 7:5 Proverbios 2:16 Proverbios 5:3 Proverbios 22:27 Éxodo 22:27

Proverbios 27:13 · RV1909

Quítale su ropa al que fió al extraño; y al que fió á la extraña, tómale prenda.

Éxodo 22:26–27 · RV1909

Si tomares en prenda el vestido de tu prójimo, á puestas del sol se lo volverás:

Proverbios 22:26–27 · RV1909

No estés entre los que tocan la mano, entre los que fían por deudas.

Proverbios 11:15 · RV1909

Con ansiedad será afligido el que fiare al extraño: mas el que aborreciere las fianzas vivirá confiado.

Proverbios 7:10 · RV1909

Y he aquí, una mujer que le sale al encuentro con atavío de ramera, astuta de corazón,

Proverbios 23:27 · RV1909

Porque sima profunda es la ramera, y pozo angosto la extraña.

Proverbios 7:5 · RV1909

Para que te guarden de la mujer ajena, y de la extraña que ablanda sus palabras.

Proverbios 2:16 · RV1909

Para librarte de la mujer extraña, de la ajena que halaga con sus palabras;

Proverbios 5:3 · RV1909

Porque los labios de la extraña destilan miel, y su paladar es más blando que el aceite:

Proverbios 22:27 · RV1909

Si no tuvieres para pagar, ¿por qué han de quitar tu cama de debajo de ti?

Éxodo 22:27 · RV1909

Porque sólo aquello es su cubierta, es aquél el vestido para cubrir sus carnes, en el que ha de dormir: y será que cuando él á mí clamare, yo entonces le oiré, porque soy misericordioso.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

15Hay oro y multitud de piedras preciosas: mas los labios sabios son vaso precioso.

17Sabroso es al hombre el pan de mentira; mas después su boca será llena de cascajo.

Leer Proverbios 20