Marcos 6:2 “Y llegado el sábado, comenzó á enseñar en la sinagoga; y muchos oyéndo…”

Marcos 6:2

Y llegado el sábado, comenzó á enseñar en la sinagoga; y muchos oyéndole, estaban atónitos, diciendo: ¿De dónde tiene éste estas cosas? ¿Y qué sabiduría es ésta que le es dada, y tales maravillas que por sus manos son hechas?

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

El sábado, comenzó a enseñar en la sinagoga, y muchos de los que estaban allí escuchando estaban sorprendidos. “¿De dónde saca tales ideas?” Preguntaban. “¿De dónde recibe tal sabiduría? ¿De dónde saca el poder para hacer milagros?

Referencias cruzadas

Juan 6:42 Juan 7:15 Marcos 1:21–22 Hechos 4:13–14 San Mateo 4:23 San Lucas 4:31–32 San Lucas 4:15 San Mateo 7:28 Marcos 1:39 Marcos 1:22 San Lucas 4:32 Hechos 4:14

Juan 6:42 · RV1909

Y decían: ¿No es éste Jesús, el hijo de José, cuyo padre y madre nosotros conocemos? ¿cómo, pues, dice éste: Del cielo he descendido?

Juan 7:15 · RV1909

Y maravillábanse los Judíos, diciendo: ¿Cómo sabe éste letras, no habiendo aprendido?

Marcos 1:21–22 · RV1909

Y entraron en Capernaum; y luego los sábados, entrando en la sinagoga, enseñaba.

Hechos 4:13–14 · RV1909

Entonces viendo la constancia de Pedro y de Juan, sabido que eran hombres sin letras é ignorantes, se maravillaban; y les conocían que habían estado con Jesús.

San Mateo 4:23 · RV1909

Y rodeó Jesús toda Galilea, enseñando en las sinagogas de ellos, y predicando el evangelio del reino, y sanando toda enfermedad y toda dolencia en el pueblo.

San Lucas 4:31–32 · RV1909

Y descendió á Capernaum, ciudad de Galilea. Y los enseñaba en los sábados.

San Lucas 4:15 · RV1909

Y enseñaba en las sinagogas de ellos, y era glorificado de todos.

San Mateo 7:28 · RV1909

Y fué que, como Jesús acabó estas palabras, las gentes se admiraban de su doctrina;

Marcos 1:39 · RV1909

Y predicaba en las sinagogas de ellos en toda Galilea, y echaba fuera los demonios.

Marcos 1:22 · RV1909

Y se admiraban de su doctrina; porque les enseñaba como quien tiene potestad, y no como los escribas.

San Lucas 4:32 · RV1909

Y se maravillaban de su doctrina, porque su palabra era con potestad.

Hechos 4:14 · RV1909

Y viendo al hombre que había sido sanado, que estaba con ellos, no podían decir nada en contra.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

1Y SALIÓ de allí, y vino á su tierra, y le siguieron sus discípulos.

3¿No es éste el carpintero, hijo de María, hermano de Jacobo, y de José, y de Judas, y de Simón? ¿No están también aquí con nosotros, sus hermanas? Y se escandalizaban en él.

Leer Marcos 6