Juan 1:23 “Dijo: Yo soy la voz del que clama en el desierto: Enderezad el camino…”

Juan 1:23

Dijo: Yo soy la voz del que clama en el desierto: Enderezad el camino del Señor, como dijo Isaías profeta.

Reina Valera 1909

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

“Yo soy ‘una voz que clama en el desierto: “¡Enderecen el camino del Señor!”’” dijo él, usando las palabras del profeta Isaías .

Referencias cruzadas

Isaías 40:3–5 Marcos 1:3 San Mateo 3:3 San Lucas 3:4–6 Juan 3:28 San Lucas 1:76–79 San Lucas 1:16–17 San Lucas 1:17

Isaías 40:3–5 · RV1909

Voz que clama en el desierto: Barred camino á Jehová: enderezad calzada en la soledad á nuestro Dios.

Marcos 1:3 · RV1909

Voz del que clama en el desierto: Aparejad el camino del Señor; enderezad sus veredas.

San Mateo 3:3 · RV1909

Porque éste es aquel del cual fué dicho por el profeta Isaías, que dijo: Voz de uno que clama en el desierto: Aparejad el camino del Señor, enderezad sus veredas.

San Lucas 3:4–6 · RV1909

Como está escrito en el libro de las palabras del profeta Isaías que dice: Voz del que clama en el desierto: Aparejad el camino del Señor, haced derechas sus sendas.

Juan 3:28 · RV1909

Vosotros mismos me sois testigos que dije: Yo no soy el Cristo, sino que soy enviado delante de él.

San Lucas 1:76–79 · RV1909

Y tú, niño, profeta del Altísimo serás llamado; porque irás ante la faz del Señor, para aparejar sus caminos;

San Lucas 1:16–17 · RV1909

Y á muchos de los hijos de Israel convertirá al Señor Dios de ellos.

San Lucas 1:17 · RV1909

Porque él irá delante de él con el espíritu y virtud de Elías, para convertir los corazones de los padres á los hijos, y los rebeldes á la prudencia de los justos, para aparejar al Señor un pueblo apercibido.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

22Dijéronle: ¿Pues quién eres? para que demos respuesta á los que nos enviaron. ¿Qué dices de ti mismo?

24Y los que habían sido enviados eran de los Fariseos.

Leer Juan 1