Job 7:4 “Cuando estoy acostado, digo: ¿Cuándo me levantaré? Y mide mi corazón l…”

Job 7:4

Cuando estoy acostado, digo: ¿Cuándo me levantaré? Y mide mi corazón la noche, y estoy harto de devaneos hasta el alba.

Reina Valera 1909

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Cuando me acuesto me pregunto: ‘¿Cuándo me levantaré?’ Pero la noche sigue y sigue, y doy vueltas en la cama hasta el amanecer.

Referencias cruzadas

Deuteronomio 28:67 Job 7:13–14 Salmo 77:4 Job 30:17 Salmo 130:6 Salmo 6:6 Job 17:12 Salmo 109:23 Isaías 54:11 Job 7:14

Deuteronomio 28:67 · RV1909

Por la mañana dirás: ¡Quién diera fuese la tarde! y á la tarde dirás: ¡Quién diera fuese la mañana! por el miedo de tu corazón con que estarás amedrentado, y por lo que verán tus ojos.

Job 7:13–14 · RV1909

Cuando digo: Mi cama me consolará, mi cama atenuará mis quejas;

Salmo 77:4 · RV1909

Tenías los párpados de mis ojos: estaba yo quebrantado, y no hablaba.

Job 30:17 · RV1909

De noche taladra sobre mí mis huesos, y mis pulsos no reposan.

Salmo 130:6 · RV1909

Mi alma espera á Jehová más que los centinelas á la mañana, más que los vigilantes á la mañana.

Salmo 6:6 · RV1909

Heme consumido á fuerza de gemir: todas las noches inundo mi lecho, riego mi estrado con mis lágrimas.

Job 17:12 · RV1909

Pusieron la noche por día, y la luz se acorta delante de las tinieblas.

Salmo 109:23 · RV1909

Voime como la sombra cuando declina; soy sacudido como langosta.

Isaías 54:11 · RV1909

Pobrecita, fatigada con tempestad, sin consuelo; he aquí que yo cimentaré tus piedras sobre carbunclo, y sobre zafiros te fundaré.

Job 7:14 · RV1909

Entonces me quebrantarás con sueños, y me turbarás con visiones.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

3Así poseo yo meses de vanidad, y noches de trabajo me dieron por cuenta.

5Mi carne está vestida de gusanos, y de costras de polvo; mi piel hendida y abominable.

Leer Job 7