Job 41:2 “¿Pondrás tú garfio en sus narices, y horadarás con espinas su quijada?”

Job 41:2

¿Pondrás tú garfio en sus narices, y horadarás con espinas su quijada?

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

¿Puedes pasar una cuerda por su nariz? ¿Puedes pasarle un anzuelo por la mandíbula?

Referencias cruzadas

Isaías 37:29 Ezequiel 29:4–5 2 Reyes 19:28 Isaías 27:1 Ezequiel 29:5

Isaías 37:29 · RV1909

Porque contra mí te airaste, y tu estruendo ha subido á mis oídos: pondré pues mi anzuelo en tu nariz, y mi freno en tus labios, y haréte tornar por el camino por donde viniste.

Ezequiel 29:4–5 · RV1909

Yo pues, pondré anzuelos en tus mejillas, y pegaré los peces de tus ríos á tus escamas, y te sacaré de en medio de tus ríos, y todos los peces de tus ríos saldrán pegados á tus escamas.

2 Reyes 19:28 · RV1909

Por cuanto te has airado contra mí, y tu estruendo ha subido á mis oídos, yo por tanto pondré mi anzuelo en tus narices, y mi bocado en tus labios, y te haré volver por el camino por donde viniste.

Isaías 27:1 · RV1909

EN aquel día Jehová visitará con su espada dura, grande y fuerte, sobre leviathán, serpiente rolliza, y sobre leviathán serpiente retuerta; y matará al dragón que está en la mar.

Ezequiel 29:5 · RV1909

Y dejaréte en el desierto, á ti y á todos los peces de tus ríos: sobre la haz del campo caerás; no serás recogido, ni serás juntado: á las bestias de la tierra y á las aves del cielo te he dado por comida.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

1¿SACARÁS tú al leviathán con el anzuelo, ó con la cuerda que le echares en su lengua?

3¿Multiplicará él ruegos para contigo? ¿hablaráte él lisonjas?

Leer Job 41