Job 30:27 “Mis entrañas hierven, y no reposan; días de aflicción me han sobrecogi…”

Job 30:27

Mis entrañas hierven, y no reposan; días de aflicción me han sobrecogido.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

En mi interior hay confusión, nunca se detiene; me enfrento a días de desesperación.

Referencias cruzadas

Lamentaciones 2:11 Salmo 22:4 Jeremías 31:20 Jeremías 4:19 Lamentaciones 1:20

Lamentaciones 2:11 · RV1909

Mis ojos desfallecieron de lágrimas, rugieron mis entrañas, mi hígado se derramó por tierra por el quebrantamiento de la hija de mi pueblo, cuando desfallecía el niño y el que mamaba, en las plazas de la ciudad.

Salmo 22:4 · RV1909

En ti esperaron nuestros padres: esperaron, y tú los libraste.

Jeremías 31:20 · RV1909

¿No es Ephraim hijo precioso para mí? ¿no es niño delicioso? pues desde que hablé de él, heme acordado de él constantemente. Por eso mis entrañas se conmovieron por él: apiadado, tendré de él misericordia, dice Jehová.

Jeremías 4:19 · RV1909

¡Mis entrañas, mis entrañas! Me duelen las telas de mi corazón: mi corazón ruge dentro de mí; no callaré; porque voz de trompeta has oído, oh alma mía, pregón de guerra.

Lamentaciones 1:20 · RV1909

Mira, oh Jehová, que estoy atribulada: mis entrañas rugen, mi corazón está trastornado en medio de mí; porque me rebelé desaforadamente: de fuera deshijó el cuchillo, de dentro parece una muerte.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

26Cuando esperaba yo el bien, entonces vino el mal; y cuando esperaba luz, la oscuridad vino.

28Denegrido ando, y no por el sol: levantádome he en la congregación, y clamado.

Leer Job 30