Isaías 33:19 “No verás á aquel pueblo espantable, pueblo de lengua oscura de entende…”

Isaías 33:19

No verás á aquel pueblo espantable, pueblo de lengua oscura de entender, de lengua tartamuda que no comprendas.

Reina Valera 1909

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Ya no verás a esa gente ofensiva con su lenguaje bárbaro que suena como si alguien tartamudeara y fuera imposible de entender.

Referencias cruzadas

Isaías 28:11 Deuteronomio 28:49–50 Jeremías 5:15 Éxodo 14:13 Ezequiel 3:5–6 2 Reyes 19:32 1 Corintios 14:21 Deuteronomio 28:50 Ezequiel 3:6

Isaías 28:11 · RV1909

Porque en lengua de tartamudos, y en extraña lengua hablará á este pueblo,

Deuteronomio 28:49–50 · RV1909

Jehová traerá sobre ti gente de lejos, del cabo de la tierra, que vuele como águila, gente cuya lengua no entiendas;

Jeremías 5:15 · RV1909

He aquí yo traigo sobre vosotros gente de lejos, oh casa de Israel, dice Jehová; gente robusta, gente antigua, gente cuya lengua ignorarás, y no entenderás lo que hablare.

Éxodo 14:13 · RV1909

Y Moisés dijo al pueblo: No temáis; estáos quedos, y ved la salud de Jehová, que él hará hoy con vosotros; porque los Egipcios que hoy habéis visto, nunca más para siempre los veréis.

Ezequiel 3:5–6 · RV1909

Porque no eres enviado á pueblo de habla profunda ni de lengua difícil, sino á la casa de Israel.

2 Reyes 19:32 · RV1909

Por tanto, Jehová dice así del rey de Asiria: No entrará en esta ciudad, ni echará saeta en ella; ni vendrá delante de ella escudo, ni será echado contra ella baluarte.

1 Corintios 14:21 · RV1909

En la ley está escrito: En otras lenguas y en otros labios hablaré á este pueblo; y ni aun así me oirán, dice el Señor.

Deuteronomio 28:50 · RV1909

Gente fiera de rostro, que no tendrá respeto al anciano, ni perdonará al niño:

Ezequiel 3:6 · RV1909

No á muchos pueblos de profunda habla ni de lengua difícil, cuyas palabras no entiendas; y si á ellos te enviara, ellos te oyeran.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

18Tu corazón imaginará el espanto, y dirá: ¿Qué es del escriba? ¿qué del pesador? ¿qué del que pone en lista las casas más insignes?

20Mira á Sión, ciudad de nuestras solemnidades: tus ojos verán á Jerusalem, morada de quietud, tienda que no será desarmada, ni serán arrancadas sus estacas, ni ninguna de sus cuerdas será rota.

Leer Isaías 33