Eclesiastés 12:3 “Cuando temblarán los guardas de la casa, y se encorvarán los hombres f…”

Eclesiastés 12:3

Cuando temblarán los guardas de la casa, y se encorvarán los hombres fuertes, y cesarán las muelas, porque han disminuído, y se oscurecerán los que miran por las ventanas;

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Antes de que los guardianes de la casa tiemblen y los hombres fuertes se dobleguen, los moledores dejen de trabajar porque sólo quedan unos pocos, y los que miran por las ventanas sólo vean tenuemente,

Referencias cruzadas

Salmo 90:9–10 Salmo 102:23 1 Samuel 3:2 2 Samuel 21:15–17 Génesis 27:1 Zacarías 8:4 Génesis 48:10 Salmo 90:10

Salmo 90:9–10 · RV1909

Porque todos nuestros días declinan á causa de tu ira; acabamos nuestros años como un pensamiento.

Salmo 102:23 · RV1909

El afligió mi fuerza en el camino; acortó mis días.

1 Samuel 3:2 · RV1909

Y aconteció un día, que estando Eli acostado en su aposento, cuando sus ojos comenzaban á oscurecerse, que no podía ver,

2 Samuel 21:15–17 · RV1909

Y como los Filisteos tornaron á hacer guerra á Israel, descendió David y sus siervos con él, y pelearon con los Filisteos: y David se cansó.

Génesis 27:1 · RV1909

Y ACONTECIÓ que cuando hubo Isaac envejecido, y sus ojos se ofuscaron quedando sin vista, llamó á Esaú, su hijo el mayor, y díjole: Mi hijo. Y él respondió: Heme aquí.

Zacarías 8:4 · RV1909

Así ha dicho Jehová de los ejércitos: Aun han de morar viejos y viejas en las plazas de Jerusalem, y cada cual con bordón en su mano por la multitud de los días.

Génesis 48:10 · RV1909

Y los ojos de Israel estaban tan agravados de la vejez, que no podía ver. Hízoles, pues, llegar á él, y él los besó y abrazó.

Salmo 90:10 · RV1909

Los días de nuestra edad son setenta años; que si en los más robustos son ochenta años, con todo su fortaleza es molestia y trabajo; porque es cortado presto, y volamos.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

2Antes que se oscurezca el sol, y la luz, y la luna y las estrellas, y las nubes se tornen tras la lluvia:

4Y las puertas de afuera se cerrarán, por la bajeza de la voz de la muela; y levantaráse á la voz del ave, y todas las hijas de canción serán humilladas;

Leer Eclesiastés 12