Deuteronomio 5:3

No con nuestros padres hizo Jehová este pacto, sino con nosotros todos los que estamos aquí hoy vivos.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

No hizo este acuerdo con nuestros padres, sino con nosotros, todos los que aún viven hoy.

Referencias cruzadas

Deuteronomio 29:10–15 Génesis 17:21 Salmo 105:8–10 San Mateo 13:17 Hebreos 8:8–9 Gálatas 3:17–21 Jeremías 32:38–40 Génesis 17:7 Hebreos 8:9

Deuteronomio 29:10–15 · RV1909

Vosotros todos estáis hoy delante de Jehová vuestro Dios; vuestros príncipes de vuestras tribus, vuestros ancianos, y vuestros oficiales, todos los varones de Israel,

Génesis 17:21 · RV1909

Mas yo estableceré mi pacto con Isaac, al cual te parirá Sara por este tiempo el año siguiente.

Salmo 105:8–10 · RV1909

Acordóse para siempre de su alianza; de la palabra que mandó para mil generaciones,

San Mateo 13:17 · RV1909

Porque de cierto os digo, que muchos profetas y justos desearon ver lo que veis, y no lo vieron: y oir lo que oís, y no lo oyeron.

Hebreos 8:8–9 · RV1909

Porque reprendiéndolos dice: He aquí vienen días, dice el Señor, y consumaré para con la casa de Israel y para con la casa de Judá un nuevo pacto;

Gálatas 3:17–21 · RV1909

Esto pues digo: Que el contrato confirmado de Dios para con Cristo, la ley que fué hecha cuatrocientos treinta años después, no lo abroga, para invalidar la promesa.

Jeremías 32:38–40 · RV1909

Y me serán por pueblo, y yo seré á ellos por Dios.

Génesis 17:7 · RV1909

Y estableceré mi pacto entre mí y ti, y tu simiente después de ti en sus generaciones, por alianza perpetua, para serte á ti por Dios, y á tu simiente después de ti.

Hebreos 8:9 · RV1909

No como el pacto que hice con sus padres el día que los tomé por la mano para sacarlos de la tierra de Egipto: porque ellos no permanecieron en mi pacto, y yo los menosprecié, dice el Señor.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

2Jehová nuestro Dios hizo pacto con nosotros en Horeb.

4Cara á cara habló Jehová con vosotros en el monte de en medio del fuego,

Leer Deuteronomio 5