2 Samuel 14:4 “Entró pues aquella mujer de Tecoa al rey, y postrándose en tierra sobr…”

2 Samuel 14:4

Entró pues aquella mujer de Tecoa al rey, y postrándose en tierra sobre su rostro hizo reverencia, y dijo: Oh rey, salva.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Cuando la mujer de Tecoa fue a ver al rey, se inclinó hacia el suelo en señal de respeto y dijo: “¡Por favor, ayúdeme, Su Majestad!”

Referencias cruzadas

2 Samuel 1:2 2 Reyes 6:26–28 1 Samuel 25:23 San Lucas 18:3–5 1 Samuel 20:41 Job 29:12–14

2 Samuel 1:2 · RV1909

Y al tercer día acaeció, que vino uno del campo de Saúl, rotos sus vestidos, y tierra sobre su cabeza: y llegando á David, postróse en tierra, é hizo reverencia.

2 Reyes 6:26–28 · RV1909

Y pasando el rey de Israel por el muro, una mujer le dió voces, y dijo: Salva, rey señor mío.

1 Samuel 25:23 · RV1909

Y como Abigail vió á David, apeóse prestamente del asno, y postrándose delante de David sobre su rostro, inclinóse á tierra;

San Lucas 18:3–5 · RV1909

Había también en aquella ciudad una viuda, la cual venía á él diciendo: Hazme justicia de mi adversario.

1 Samuel 20:41 · RV1909

Y luego que el muchacho se hubo ido, se levantó David de la parte del mediodía, é inclinóse tres veces postrándose hasta la tierra: y besándose el uno al otro, lloraron el uno con el otro, aunque David lloró más.

Job 29:12–14 · RV1909

Porque libraba al pobre que gritaba, y al huérfano que carecía de ayudador.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

3Y entrando al rey, habla con él de esta manera. Y puso Joab las palabras en su boca.

5Y el rey le dijo: ¿Qué tienes? Y ella respondió: Yo á la verdad soy una mujer viuda y mi marido es muerto.

Leer 2 Samuel 14