2 Samuel 14:17 “Tu sierva pues dice: Que sea ahora la respuesta de mi señor el rey par…”

2 Samuel 14:17

Tu sierva pues dice: Que sea ahora la respuesta de mi señor el rey para descanso; pues que mi señor el rey es como un ángel de Dios para escuchar lo bueno y lo malo. Así Jehová tu Dios sea contigo.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Y pensé: ‘Que lo que diga Su Majestad me traiga la paz, pues Su Majestad es capaz de distinguir entre el bien y el mal, como un ángel de Dios. Que el Señor, tu Dios, esté contigo’”.

Referencias cruzadas

1 Samuel 29:9 2 Samuel 19:27 2 Samuel 14:20 1 Reyes 3:9 Hebreos 5:14 1 Corintios 2:14–15 Proverbios 27:21 Job 6:30 Proverbios 29:5 1 Reyes 3:28 1 Corintios 2:15

1 Samuel 29:9 · RV1909

Y Achîs respondió á David, y dijo: Yo sé que tú eres bueno en mis ojos, como un ángel de Dios; mas los príncipes de los Filisteos han dicho: No venga con nosotros á la batalla.

2 Samuel 19:27 · RV1909

Empero él revolvió á tu siervo delante de mi señor el rey; mas mi señor el rey es como un ángel de Dios: haz pues lo que bien te pareciere.

2 Samuel 14:20 · RV1909

Y que trocara la forma de las palabras, Joab tu siervo lo ha hecho: mas mi señor es sabio, conforme á la sabiduría de un ángel de Dios, para conocer lo que hay en la tierra.

1 Reyes 3:9 · RV1909

Da pues á tu siervo corazón dócil para juzgar á tu pueblo, para discernir entre lo bueno y lo malo: porque ¿quién podrá gobernar este tu pueblo tan grande?

Hebreos 5:14 · RV1909

Mas la vianda firme es para los perfectos, para los que por la costumbre tienen los sentidos ejercitados en el discernimiento del bien y del mal.

1 Corintios 2:14–15 · RV1909

Mas el hombre animal no percibe las cosas que son del Espíritu de Dios, porque le son locura: y no las puede entender, porque se han de examinar espiritualmente.

Proverbios 27:21 · RV1909

El crisol prueba la plata, y la hornaza el oro: y al hombre la boca del que lo alaba.

Job 6:30 · RV1909

¿Hay iniquidad en mi lengua? ¿no puede mi paladar discernir las cosas depravadas?

Proverbios 29:5 · RV1909

El hombre que lisonjea á su prójimo, red tiende delante de sus pasos.

1 Reyes 3:28 · RV1909

Y todo Israel oyó aquel juicio que había dado el rey: y temieron al rey, porque vieron que había en él sabiduría de Dios para juzgar.

1 Corintios 2:15 · RV1909

Empero el espiritual juzga todas las cosas; mas él no es juzgado de nadie.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

16Pues el rey oirá, para librar á su sierva de mano del hombre que me quiere raer á mí, y á mi hijo juntamente, de la heredad de Dios.

18Entonces él respondió, y dijo á la mujer: Yo te ruego que no me encubras nada de lo que yo te preguntare. Y la mujer dijo: Hable mi señor el rey.

Leer 2 Samuel 14