2 Reyes 19:18 “Y que pusieron en el fuego á sus dioses, por cuanto ellos no eran dios…”

2 Reyes 19:18

Y que pusieron en el fuego á sus dioses, por cuanto ellos no eran dioses, sino obra de manos de hombres, madera ó piedra, y así los destruyeron.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Han arrojado sus dioses al fuego porque no son realmente dioses; son sólo obra de manos humanas, hechos de madera y piedra para poder destruirlos.

Referencias cruzadas

Hechos 17:29 Jeremías 10:3–9 Isaías 44:9–20 Isaías 46:1–2 2 Samuel 5:21 Isaías 37:18–19 Salmo 115:4–8 Jeremías 10:14–16 Isaías 46:2 Isaías 37:19

Hechos 17:29 · RV1909

Siendo pues linaje de Dios, no hemos de estimar la Divinidad ser semejante á oro, ó á plata, ó á piedra, escultura de artificio ó de imaginación de hombres.

Jeremías 10:3–9 · RV1909

Porque las ordenanzas de los pueblos son vanidad: porque leño del monte cortaron, obra de manos de artífice con azuela.

Isaías 44:9–20 · RV1909

Los formadores de imágenes de talla, todos ellos son vanidad, y lo más precioso de ellos para nada es útil; y ellos mismos para su confusión son testigos, que ellos ni ven ni entienden.

Isaías 46:1–2 · RV1909

POSTRÓSE Bel, abatióse Nebo; sus simulacros fueron puestos sobre bestias, y sobre animales de carga: os llevarán cargados de vosotros, carga penosa.

2 Samuel 5:21 · RV1909

Y dejaron allí sus ídolos, los cuales quemó David y los suyos.

Isaías 37:18–19 · RV1909

Ciertamente, oh Jehová, los reyes de Asiria destruyeron todas las tierras y sus comarcas,

Salmo 115:4–8 · RV1909

Sus ídolos son plata y oro, obra de manos de hombres.

Jeremías 10:14–16 · RV1909

Todo hombre se embrutece y le falta ciencia; avergüéncese de su vaciadizo todo fundidor: porque mentira es su obra de fundición, y no hay espíritu en ellos;

Isaías 46:2 · RV1909

Fueron humillados, fueron abatidos juntamente; no pudieron escaparse de la carga, sino que tuvieron ellos mismos que ir en cautiverio.

Isaías 37:19 · RV1909

Y entregaron los dioses de ellos al fuego: porque no eran dioses, sino obra de manos de hombre, leño y piedra: por eso los deshicieron.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

17Es verdad, oh Jehová, que los reyes de Asiria han destruído las gentes y sus tierras;

19Ahora pues, oh Jehová Dios nuestro, sálvanos, te suplico, de su mano, para que sepan todos los reinos de la tierra que tú solo, Jehová, eres Dios.

Leer 2 Reyes 19