2 Corintios 2:5 “Que si alguno me contristó, no me contristó á mí, sino en parte, por n…”

2 Corintios 2:5

Que si alguno me contristó, no me contristó á mí, sino en parte, por no cargaros, á todos vosotros.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Sin exagerar, pero la persona que causó mi tristeza, provocó más dolor a todos ustedes que a mí.

Referencias cruzadas

1 Corintios 5:12–13 Gálatas 4:12 1 Corintios 5:1–5 Gálatas 5:10 Proverbios 17:25 1 Corintios 5:13

1 Corintios 5:12–13 · RV1909

Porque ¿qué me va á mí en juzgar á los que están fuera? ¿No juzgáis vosotros á los que están dentro?

Gálatas 4:12 · RV1909

Hermanos, os ruego, sed como yo, porque yo soy como vosotros: ningún agravio me habéis hecho.

1 Corintios 5:1–5 · RV1909

DE cierto se oye que hay entre vosotros fornicación, y tal fornicación cual ni aun se nombra entre los Gentiles; tanto que alguno tenga la mujer de su padre.

Gálatas 5:10 · RV1909

Yo confío de vosotros en el Señor, que ninguna otra cosa sentiréis: mas el que os inquieta, llevará el juicio, quienquiera que él sea.

Proverbios 17:25 · RV1909

El hijo necio es enojo á su padre, y amargura á la que lo engendró.

1 Corintios 5:13 · RV1909

Porque á los que están fuera, Dios juzgará: quitad pues á ese malo de entre vosotros.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

4Porque por la mucha tribulación y angustia del corazón os escribí con muchas lágrimas; no para que fueseis contristados, mas para que supieseis cuánto más amor tengo para con vosotros.

6Bástale al tal esta reprensión hecha de muchos;

Leer 2 Corintios 2