1 Samuel 4:18 “Y aconteció que como él hizo mención del arca de Dios, Eli cayó hacia…”

1 Samuel 4:18

Y aconteció que como él hizo mención del arca de Dios, Eli cayó hacia atrás de la silla al lado de la puerta, y quebrósele la cerviz, y murió: porque era hombre viejo y pesado. Y había juzgado á Israel cuarenta años.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

En cuanto se mencionó el Arca de Dios, Elí cayó de espaldas de su silla junto a la puerta de la ciudad. Como era viejo y pesado, se rompió la nuca y murió. Elí había sido el líder de Israel durante cuarenta años.

Referencias cruzadas

1 Samuel 4:21–22 1 Pedro 4:17–18 Salmo 69:9 Salmo 26:8 1 Samuel 3:12–13 Lamentaciones 2:15–19 Levítico 10:3 1 Samuel 4:13 1 Samuel 2:31–32 Salmo 42:10 1 Corintios 11:30–32 Salmo 42:3 1 Samuel 4:22 1 Samuel 2:32

1 Samuel 4:21–22 · RV1909

Y llamó al niño Ichâbod, diciendo: ¡Traspasada es la gloria de Israel! por el arca de Dios que fué tomada, y porque era muerto su suegro, y su marido.

1 Pedro 4:17–18 · RV1909

Porque es tiempo de que el juicio comience de la casa de Dios: y si primero comienza por nosotros, ¿qué será el fin de aquellos que no obedecen al evangelio de Dios?

Salmo 69:9 · RV1909

Porque me consumió el celo de tu casa; y los denuestos de los que te vituperaban, cayeron sobre mí.

Salmo 26:8 · RV1909

Jehová, la habitación de tu casa he amado, y el lugar del tabernáculo de tu gloria.

1 Samuel 3:12–13 · RV1909

Aquel día yo despertaré contra Eli todas las cosas que he dicho sobre su casa. En comenzando, acabaré también.

Lamentaciones 2:15–19 · RV1909

Todos los que pasaban por el camino, batieron las manos sobre ti; silbaron, y movieron sus cabezas sobre la hija de Jerusalem, diciendo: ¿Es ésta la ciudad que decían de perfecta hermosura, el gozo de toda la tierra?

Levítico 10:3 · RV1909

Entonces dijo Moisés á Aarón: Esto es lo que habló Jehová, diciendo: En mis allegados me santificaré, y en presencia de todo el pueblo seré glorificado. Y Aarón calló.

1 Samuel 4:13 · RV1909

Y cuando llegó, he aquí Eli que estaba sentado en una silla atalayando junto al camino; porque su corazón estaba temblando por causa del arca de Dios. Llegado pues aquel hombre á la ciudad, y dadas las nuevas, toda la ci…

1 Samuel 2:31–32 · RV1909

He aquí vienen días, en que cortaré tu brazo, y el brazo de la casa de tu padre, que no haya viejo en tu casa.

Salmo 42:10 · RV1909

Mientras se están quebrantando mis huesos, mis enemigos me afrentan, diciéndome cada día: ¿Dónde está tu Dios?

1 Corintios 11:30–32 · RV1909

Por lo cual hay muchos enfermos y debilitados entre vosotros; y muchos duermen.

Salmo 42:3 · RV1909

Fueron mis lágrimas mi pan de día y de noche, mientras me dicen todos los días: ¿Dónde está tu Dios?

1 Samuel 4:22 · RV1909

Dijo pues: Traspasada es la gloria de Israel: porque el arca de Dios fué tomada.

1 Samuel 2:32 · RV1909

Y verás competidor en el tabernáculo, en todas las cosas en que hiciere bien á Israel; y en ningún tiempo habrá viejo en tu casa.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

17Y el mensajero respondió, y dijo: Israel huyó delante de los Filisteos, y también fué hecha gran mortandad en el pueblo; y también tus dos hijos, Ophni y Phinees, son muertos, y el arca de Dios fué tomada.

19Y su nuera, la mujer de Phinees, que estaba preñada, cercana al parto, oyendo el rumor que el arca de Dios era tomada, y muertos su suegro y su marido, encorvóse y parió; porque sus dolores se habían ya derramado por ella.

Leer 1 Samuel 4