1 Corintios 10:21 “No podéis beber la copa del Señor, y la copa de los demonios: no podéi…”

1 Corintios 10:21

No podéis beber la copa del Señor, y la copa de los demonios: no podéis ser partícipes de la mesa del Señor, y de la mesa de los demonios.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

No pueden beber la copa del Señor y también la copa de los demonios; así como no pueden comer en la mesa del Señor y también en la mesa de los demonios.

Referencias cruzadas

San Mateo 6:24 1 Reyes 18:21 2 Corintios 6:15–17 Isaías 65:11 1 Corintios 10:16 Deuteronomio 32:37–38 1 Corintios 8:10 Deuteronomio 32:38

San Mateo 6:24 · RV1909

Ninguno puede servir á dos señores; porque ó aborrecerá al uno y amará al otro, ó se llegará al uno y menospreciará al otro: no podéis servir á Dios y á Mammón.

1 Reyes 18:21 · RV1909

Y acercándose Elías á todo el pueblo, dijo: ¿Hasta cuándo claudicaréis vosotros entre dos pensamientos? Si Jehová es Dios, seguidle; y si Baal, id en pos de él. Y el pueblo no respondió palabra.

2 Corintios 6:15–17 · RV1909

¿Y qué concordia Cristo con Belial? ¿ó qué parte el fiel con el infiel?

Isaías 65:11 · RV1909

Empero vosotros los que dejáis á Jehová, que olvidáis el monte de mi santidad, que ponéis mesa para la Fortuna, y suministráis libaciones para el Destino;

1 Corintios 10:16 · RV1909

La copa de bendición que bendecimos, ¿no es la comunión de la sangre de Cristo? El pan que partimos, ¿no es la comunión del cuerpo de Cristo?

Deuteronomio 32:37–38 · RV1909

Y dirá: ¿Dónde están sus dioses, la roca en que se guarecían;

1 Corintios 8:10 · RV1909

Porque si te ve alguno, á ti que tienes ciencia, que estás sentado á la mesa en el lugar de los ídolos, ¿la conciencia de aquel que es flaco, no será adelantada á comer de lo sacrificado á los ídolos?

Deuteronomio 32:38 · RV1909

Que comían el sebo de sus sacrificios, bebían el vino de sus libaciones? Levántense, que os ayuden y os defiendan.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

20Antes digo que lo que los Gentiles sacrifican, á los demonios lo sacrifican, y no á Dios: y no querría que vosotros fueseis partícipes con los demonios.

22¿O provocaremos á celo al Señor? ¿Somos más fuertes que él?

Leer 1 Corintios 10