Amos 2:13

Behold, I am about to crush you in your place as with a cart full of grain.

Berean Standard Bible
Other translations

King James Version

Behold, I am pressed under you, as a cart is pressed that is full of sheaves.

World English Bible

Behold, I will crush you in your place, as a cart crushes that is full of grain.

American Standard Version

Behold, I will press you in your place, as a cart presseth that is full of sheaves.

Geneva Bible 1599

Behold, I am pressed vnder you as a cart is pressed that is full of sheaues.

Darby Translation

Behold, I will press upon you, as a cart presseth that is full of sheaves.

Young's Literal Translation

Lo, I am pressing you under, As the full cart doth press for itself a sheaf.

Bible in Basic English

See, I am crushing you down, as one is crushed under a cart full of grain.

In context

12“But you made the Nazirites drink wine and commanded the prophets not to prophesy.

14Escape will fail the swift, the strong will not prevail by his strength, and the mighty will not save his life.

Read Amos 2