1 Samuel 1:19 “The next morning they got up early to bow in worship before the LORD,…”

1 Samuel 1:19

The next morning they got up early to bow in worship before the LORD, and then they returned home to Ramah. And Elkanah had relations with his wife Hannah, and the LORD remembered her.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

And they rose up in the morning early, and worshipped before the LORD, and returned, and came to their house to Ramah: and Elkanah knew Hannah his wife; and the LORD remembered her.

World English Bible

They rose up in the morning early and worshiped the LORD, then returned and came to their house to Ramah. Then Elkanah knew Hannah his wife; and the LORD remembered her.

American Standard Version

And they rose up in the morning early, and worshipped before Jehovah, and returned, and came to their house to Ramah. And Elkanah knew Hannah his wife; and Jehovah remembered her;

Geneva Bible 1599

Then they rose vp early, and worshipped before the Lord, and returned, and came to their house to Ramah. Nowe Elkanah knewe Hannah his wife, and the Lord remembred her.

Darby Translation

And they rose up early in the morning and worshipped before Jehovah, and returned and came to their house at Ramah. And Elkanah knew Hannah his wife; and Jehovah remembered her.

Young's Literal Translation

And they rise early in the morning, and bow themselves before Jehovah, and turn back, and come in unto their house in Ramah, and Elkanah knoweth Hannah his wife, and Jehovah remembereth her;

Bible in Basic English

And early in the morning they got up, and after worshipping before the Lord they went back to Ramah, to their house: and Elkanah had connection with his wife; and the Lord kept her in mind.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“they rose”

1 Samuel 9:26 Psalm 55:17 Psalm 119:147 Mark 1:35 Psalm 5:3

1 Samuel 9:26 · BSB

They got up early in the morning, and just before dawn Samuel called to Saul on the roof, “Get ready, and I will send you on your way!” So Saul got ready, and both he and Samuel went outside together.

Psalm 55:17 · BSB

Morning, noon, and night, I cry out in distress, and He hears my voice.

Psalm 119:147 · BSB

I rise before dawn and cry for help; in Your word I have put my hope.

Mark 1:35 · BSB

Early in the morning, while it was still dark, Jesus got up and went out to a solitary place to pray.

Psalm 5:3 · BSB

In the morning, O LORD, You hear my voice; at daybreak I lay my plea before You and wait in expectation.

“knew”

Genesis 4:1

Genesis 4:1 · BSB

And Adam had relations with his wife Eve, and she conceived and gave birth to Cain. “With the help of the LORD I have brought forth a man,” she said.

“and the Lord”

Genesis 21:1 1 Samuel 1:11 Genesis 30:22 Genesis 8:1 Psalm 25:7 Luke 23:42

Genesis 21:1 · BSB

Now the LORD attended to Sarah as He had said, and the LORD did for Sarah what He had promised.

1 Samuel 1:11 · BSB

And she made a vow, saying, “O LORD of Hosts, if only You will look upon the affliction of Your maidservant and remember me, not forgetting Your maidservant but giving her a son, then I will dedicate him to the LORD all…

Genesis 30:22 · BSB

Then God remembered Rachel. He listened to her and opened her womb,

Genesis 8:1 · BSB

But God remembered Noah and all the animals and livestock that were with him in the ark. And God sent a wind over the earth, and the waters began to subside.

Psalm 25:7 · BSB

Remember not the sins of my youth, nor my rebellious acts; remember me according to Your loving devotion, because of Your goodness, O LORD.

Luke 23:42 · BSB

Then he said, “Jesus, remember me when You come into Your kingdom!”

Also

1 Samuel 2:11 1 Samuel 1:1

1 Samuel 2:11 · BSB

Then Elkanah went home to Ramah, but the boy began ministering to the LORD before Eli the priest.

1 Samuel 1:1 · BSB

Now there was a man named Elkanah who was from Ramathaim-zophim in the hill country of Ephraim. He was the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephraimite.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

18“May your maidservant find favor with you,” said Hannah. Then she went on her way, and she began to eat, and her face was no longer downcast.

20So in the course of time, Hannah conceived and gave birth to a son. She named him Samuel, saying, “Because I have asked for him from the LORD.”

Read 1 Samuel 1