Zechariah 3:10 “On that day, declares the LORD of Hosts, you will each invite your nei…”

Zechariah 3:10

On that day, declares the LORD of Hosts, you will each invite your neighbor to sit under your own vine and fig tree.’”

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

In that day, saith the LORD of hosts, shall ye call every man his neighbour under the vine and under the fig tree.

World English Bible

In that day,’ says the LORD of Armies, ‘you will invite every man his neighbor under the vine and under the fig tree.’”

American Standard Version

In that day, saith Jehovah of hosts, shall ye invite every man his neighbor under the vine and under the fig-tree.

Geneva Bible 1599

In that day, saith the Lord of hostes, shall ye call euery man his neighbour vnder the vine, and vnder the figge tree.

Darby Translation

In that day, saith Jehovah of hosts, shall ye invite every man his neighbour under the vine and under the fig-tree.

Young's Literal Translation

In that day — an affirmation of Jehovah of Hosts, Ye do call, each unto his neighbour, Unto the place of the vine, And unto the place of the fig-tree!'

Bible in Basic English

In that day, says the Lord of armies, you will be one another's guests under the vine and under the fig-tree.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“In”

Zechariah 2:11

Zechariah 2:11 · BSB

“On that day many nations will join themselves to the LORD, and they will become My people. I will dwell among you, and you will know that the LORD of Hosts has sent Me to you.

“shall”

1 Kings 4:25 Micah 4:4 Isaiah 36:16 Hosea 2:18 John 1:45–48

1 Kings 4:25 · BSB

Throughout the days of Solomon, Judah and Israel dwelt securely from Dan to Beersheba, each man under his own vine and his own fig tree.

Micah 4:4 · BSB

And each man will sit under his own vine and under his own fig tree, with no one to frighten him. For the mouth of the LORD of Hosts has spoken.

Isaiah 36:16 · BSB

Do not listen to Hezekiah, for this is what the king of Assyria says: Make peace with me and come out to me. Then every one of you will eat from his own vine and his own fig tree, and drink water from his own cistern,

Hosea 2:18 · BSB

On that day I will make a covenant for them with the beasts of the field and the birds of the air and the creatures that crawl on the ground. And I will abolish bow and sword and battle in the land, and will make them li…

John 1:45–48 · BSB

Philip found Nathanael and told him, “We have found the One Moses wrote about in the Law, the One the prophets foretold—Jesus of Nazareth, the son of Joseph.”

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

9See the stone I have set before Joshua; on that one stone are seven eyes. Behold, I will engrave on it an inscription, declares the LORD of Hosts, and I will remove the iniquity of this land in a single day.

Read Zechariah 3