Zechariah 14:20 “On that day, HOLY TO THE LORD will be inscribed on the bells of the ho…”

Zechariah 14:20

On that day, HOLY TO THE LORD will be inscribed on the bells of the horses, and the cooking pots in the house of the LORD will be like the sprinkling bowls before the altar.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

In that day shall there be upon the bells of the horses, HOLINESS UNTO THE LORD; and the pots in the LORD’s house shall be like the bowls before the altar.

World English Bible

In that day there will be inscribed on the bells of the horses, “HOLY TO THE LORD”; and the pots in the LORD’s house will be like the bowls before the altar.

American Standard Version

In that day shall there be upon the bells of the horses, HOLY UNTO JEHOVAH; and the pots in Jehovah’s house shall be like the bowls before the altar.

Geneva Bible 1599

In that day shall there be written vpon the bridles of the horses, The holinesse vnto the Lord, and the pottes in the Lords house shall be like the bowles before the altar.

Darby Translation

In that day shall there be upon the bells of the horses, HOLINESS UNTO JEHOVAH; and the pots in Jehovah's house shall be like the bowls before the altar.

Young's Literal Translation

In that day there is on bells of the horse, 'Holy to Jehovah,' And the pots in the house of Jehovah Have been as bowls before the altar.

Bible in Basic English

On that day all the bells of the horses will be holy to the Lord, and the pots in the Lord's house will be like the basins before the altar.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“shall there”

Isaiah 23:18 Obadiah 1:17 Zephaniah 2:11 Malachi 1:11 Luke 11:41 Acts 10:15

Isaiah 23:18 · BSB

Yet her profits and wages will be set apart to the LORD; they will not be stored or saved, for her profit will go to those who live before the LORD, for abundant food and fine clothing.

Obadiah 1:17 · BSB

But on Mount Zion there will be deliverance, and it will be holy, and the house of Jacob will reclaim their possession.

Zephaniah 2:11 · BSB

The LORD will be terrifying to them when He starves all the gods of the earth. Then the nations of every shore will bow in worship to Him, each in its own place.

Malachi 1:11 · BSB

For My name will be great among the nations, from where the sun rises to where it sets. In every place, incense and pure offerings will be presented in My name, because My name will be great among the nations,” says the…

Luke 11:41 · BSB

But give as alms the things that are within you, and behold, everything will be clean for you.

Acts 10:15 · BSB

The voice spoke to him a second time: “Do not call anything impure that God has made clean.”

“bells”

Exodus 28:33–35

Exodus 28:33–35 · BSB

Make pomegranates of blue, purple, and scarlet yarn all the way around the lower hem, with gold bells between them,

“HOLINESS”

Exodus 39:30 1 Peter 2:5 Leviticus 8:9 Psalm 110:3 1 Peter 2:9 Revelation 1:6

Exodus 39:30 · BSB

They also made the plate of the holy crown of pure gold, and they engraved on it, like an inscription on a seal: HOLY TO THE LORD.

1 Peter 2:5 · BSB

you also, like living stones, are being built into a spiritual house to be a holy priesthood, offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.

Leviticus 8:9 · BSB

Moses also put the turban on Aaron’s head and set the gold plate, the holy diadem, on the front of the turban, as the LORD had commanded him.

Psalm 110:3 · BSB

Your people shall be willing on Your day of battle. Arrayed in holy splendor, from the womb of the dawn, to You belongs the dew of Your youth.

1 Peter 2:9 · BSB

But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, to proclaim the virtues of Him who called you out of darkness into His marvelous light.

Revelation 1:6 · BSB

who has made us to be a kingdom, priests to His God and Father—to Him be the glory and power forever and ever! Amen.

“and the”

Leviticus 6:28 1 Samuel 2:14 Ezekiel 46:20–24

Leviticus 6:28 · BSB

The clay pot in which the sin offering is boiled must be broken; if it is boiled in a bronze pot, the pot must be scoured and rinsed with water.

1 Samuel 2:14 · BSB

and plunge it into the pan or kettle or cauldron or cooking pot. And the priest would claim for himself whatever the meat fork brought up. This is how they treated all the Israelites who came to Shiloh.

Ezekiel 46:20–24 · BSB

and said to me, “This is the place where the priests shall boil the guilt offering and the sin offering, and where they shall bake the grain offering, so that they do not bring them into the outer court and transmit holi…

“the bowls”

Zechariah 9:15 Exodus 37:16 Numbers 4:7 Numbers 4:14 Numbers 7:13 Numbers 7:19

Zechariah 9:15 · BSB

The LORD of Hosts will shield them. They will destroy and conquer with slingstones; they will drink and roar as with wine. And they will be filled like sprinkling bowls, drenched like the corners of the altar.

Exodus 37:16 · BSB

He also made the utensils for the table out of pure gold: its plates and dishes, as well as its bowls and pitchers for pouring drink offerings.

Numbers 4:7 · BSB

Over the table of the Presence they are to spread a blue cloth and place the plates and cups on it, along with the bowls and pitchers for the drink offering. The regular bread offering is to remain on it.

Numbers 4:14 · BSB

and place on it all the vessels used to serve there: the firepans, meat forks, shovels, and sprinkling bowls—all the equipment of the altar. They are to spread over it a covering of fine leather and insert the poles.

Numbers 7:13 · BSB

His offering was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels, and one silver bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a grain offeri…

Numbers 7:19 · BSB

The offering he presented was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels, and one silver bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a…

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

19This will be the punishment of Egypt and of all the nations that do not go up to celebrate the Feast of Tabernacles.

21Indeed, every pot in Jerusalem and Judah will be holy to the LORD of Hosts, and all who sacrifice will come and take some pots and cook in them. And on that day there will no longer be a Canaanite in the house of the LORD of Hosts.

Read Zechariah 14