Song of Solomon 6:1 “Where has your beloved gone, O most beautiful among women? Which way h…”

Song of Solomon 6:1

Where has your beloved gone, O most beautiful among women? Which way has he turned? We will seek him with you.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

Whither is thy beloved gone, O thou fairest among women? whither is thy beloved turned aside? that we may seek him with thee.

World English Bible

Where has your beloved gone, you fairest among women? Where has your beloved turned, that we may seek him with you?

American Standard Version

Whither is thy beloved gone, O thou fairest among women? Whither hath thy beloved turned him, That we may seek him with thee?

Geneva Bible 1599

My welbeloued is gone downe into his garden to the beds of spices, to feede in the gardens, and to gather lilies.

Darby Translation

Whither is thy beloved gone, Thou fairest among women? Whither is thy beloved turned aside? And we will seek him with thee.

Young's Literal Translation

Whither hath thy beloved gone, O fair among women? Whither hath thy beloved turned, And we seek him with thee?

Bible in Basic English

Where is your loved one gone, O most fair among women? Where is your loved one turned away, that we may go looking for him with you?

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“O thou”

Song of Solomon 1:8 Song of Solomon 5:9 Jeremiah 14:8 Ruth 2:12 Song of Solomon 6:4 Song of Solomon 2:2

Song of Solomon 1:8 · BSB

If you do not know, O fairest of women, follow the tracks of the flock, and graze your young goats near the tents of the shepherds.

Song of Solomon 5:9 · BSB

How is your beloved better than others, O most beautiful among women? How is your beloved better than another, that you charge us so?

Jeremiah 14:8 · BSB

O Hope of Israel, its Savior in times of distress, why are You like a stranger in the land, like a traveler who stays but a night?

Ruth 2:12 · BSB

May the LORD repay your work, and may you receive a rich reward from the LORD, the God of Israel, under whose wings you have taken refuge.”

Song of Solomon 6:4 · BSB

You are as beautiful, my darling, as Tirzah, as lovely as Jerusalem, as majestic as troops with banners.

Song of Solomon 2:2 · BSB

Like a lily among the thorns is my darling among the maidens.

Also

Song of Solomon 5:6

Song of Solomon 5:6 · BSB

I opened for my beloved, but he had turned and gone. My heart sank at his departure. I sought him but did not find him. I called, but he did not answer.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

2My beloved has gone down to his garden, to the beds of spices, to pasture his flock in the gardens and to gather lilies.

Read Song of Solomon 6