Old Testament
New Testament
Appearance
Ruth 4:8
So the kinsman-redeemer removed his sandal and said to Boaz, “Buy it for yourself.”
King James Version
Therefore the kinsman said unto Boaz, Buy it for thee. So he drew off his shoe.
World English Bible
So the near kinsman said to Boaz, “Buy it for yourself,” then he took off his sandal.
American Standard Version
So the near kinsman said unto Boaz, Buy it for thyself. And he drew off his shoe.
Geneva Bible 1599
Therefore the kinsman sayd to Boas, Buy it for thee: and he drew off his shooe.
Darby Translation
And he that had the right of redemption said to Boaz, Buy for thyself; and he drew off his sandal.
Young's Literal Translation
And the redeemer saith to Boaz, 'Buy [it] for thyself,' and draweth off his sandal.
Bible in Basic English
So the near relation said to Boaz, Take it for yourself. And he took off his shoe.
7Now in former times in Israel, concerning the redemption or exchange of property, to make any matter legally binding a man would remove his sandal and give it to the other party, and this was a confirmation in Israel.
9At this, Boaz said to the elders and all the people, “You are witnesses today that I am buying from Naomi all that belonged to Elimelech, Chilion, and Mahlon.
Read Ruth 4
