Ruth 1:15

“Look,” said Naomi, “your sister-in-law has gone back to her people and her gods; follow her back home.”

Berean Standard Bible
Other translations

King James Version

And she said, Behold, thy sister in law is gone back unto her people, and unto her gods: return thou after thy sister in law.

World English Bible

She said, “Behold, your sister-in-law has gone back to her people and to her god. Follow your sister-in-law.”

American Standard Version

And she said, Behold, thy sister-in-law is gone back unto her people, and unto her god: return thou after thy sister-in-law.

Geneva Bible 1599

And Naomi said, Beholde, thy sister in law is gone backe vnto her people and vnto her gods: returne thou after thy sister in lawe.

Darby Translation

And she said, Behold, thy sister-in-law is gone back to her people and to her gods: return after thy sister-in-law.

Young's Literal Translation

And she saith, 'Lo, thy sister-in-law hath turned back unto her people, and unto her god, turn thou back after thy sister-in-law.'

Bible in Basic English

And Naomi said, See, your sister-in-law has gone back to her people and to her gods: go back after your sister-in-law.

In context

14Again they wept aloud, and Orpah kissed her mother-in-law goodbye, but Ruth clung to her.

16But Ruth replied: “Do not urge me to leave you or to turn from following you. For wherever you go, I will go, and wherever you live, I will live; your people will be my people, and your God will be my God.

Read Ruth 1