Revelation 5:13 “And I heard every creature in heaven and on earth and under the earth…”

Revelation 5:13

And I heard every creature in heaven and on earth and under the earth and in the sea, and all that is in them, saying: “To Him who sits on the throne and to the Lamb be praise and honor and glory and power forever and ever!”

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

And every creature which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them, heard I saying, Blessing, and honour, and glory, and power, be unto him that sitteth upon the throne, and unto the Lamb for ever and ever.

World English Bible

I heard every created thing which is in heaven, on the earth, under the earth, on the sea, and everything in them, saying, “To him who sits on the throne and to the Lamb be the blessing, the honor, the glory, and the dominion, forever and ever! Amen!”

American Standard Version

And every created thing which is in the heaven, and on the earth, and under the earth, and on the sea, and all things that are in them, heard I saying, Unto him that sitteth on the throne, and unto the Lamb, be the blessing, and the honor, and the glory, and the dominion, for ever and ever.

Geneva Bible 1599

And al the creatures which are in heauen, and on the earth, and vnder the earth, and in the sea, and al that are in them, heard I, saying, Praise, and honour, and glory, and power be vnto him, that sitteth vpon the throne, and vnto the Lambe for euermore.

Darby Translation

And every creature which is in the heaven and upon the earth and under the earth, and [those that are] upon the sea, and all things in them, heard I saying, To him that sits upon the throne, and to the Lamb, blessing, and honour, and glory, and might, to the ages of ages.

Young's Literal Translation

and every creature that is in the heaven, and in the earth, and under the earth, and the things that are upon the sea, and the all things in them, heard I saying, 'To Him who is sitting upon the throne, and to the Lamb, [is] the blessing, and the honour, and the glory, and the might — to the ages of the ages!'

Bible in Basic English

And to my ears came the voice of everything in heaven and on earth and under the earth and in the sea, and of all things which are in them, saying, To him who is seated on the high seat, and to the Lamb, may blessing and honour and glory and power be given for ever and ever.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“every”

Philippians 2:10 Psalm 148:2–13 Revelation 5:3 Psalm 96:11–13 Luke 2:14 Colossians 1:23

Philippians 2:10 · BSB

that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth,

Psalm 148:2–13 · BSB

Praise Him, all His angels; praise Him, all His heavenly hosts.

Revelation 5:3 · BSB

But no one in heaven or on earth or under the earth was able to open the scroll or look inside it.

Psalm 96:11–13 · BSB

Let the heavens be glad and the earth rejoice; let the sea resound, and all that fills it.

Luke 2:14 · BSB

“Glory to God in the highest, and on earth peace to men on whom His favor rests!”

Colossians 1:23 · BSB

if indeed you continue in your faith, established and firm, not moved from the hope of the gospel you heard, which has been proclaimed to every creature under heaven, and of which I, Paul, have become a servant.

“such”

Isaiah 42:10 Isaiah 24:14

Isaiah 42:10 · BSB

Sing to the LORD a new song— His praise from the ends of the earth— you who go down to the sea, and all that is in it, you islands, and all who dwell in them.

Isaiah 24:14 · BSB

They raise their voices, they shout for joy; from the west they proclaim the majesty of the LORD.

“blessing”

1 Chronicles 29:11 Revelation 5:12 Romans 11:36 1 Peter 5:11 Romans 9:5 Romans 16:27

1 Chronicles 29:11 · BSB

Yours, O LORD, is the greatness and the power and the glory and the splendor and the majesty, for everything in heaven and on earth belongs to You. Yours, O LORD, is the kingdom, and You are exalted as head over all.

Revelation 5:12 · BSB

In a loud voice they were saying: “Worthy is the Lamb who was slain, to receive power and riches and wisdom and strength and honor and glory and blessing!”

Romans 11:36 · BSB

For from Him and through Him and to Him are all things. To Him be the glory forever! Amen.

1 Peter 5:11 · BSB

To Him be the power forever and ever. Amen.

Romans 9:5 · BSB

Theirs are the patriarchs, and from them proceeds the human descent of Christ, who is God over all, forever worthy of praise! Amen.

Romans 16:27 · BSB

to the only wise God be glory forever through Jesus Christ! Amen.

“him”

Revelation 4:2 Revelation 4:3

Revelation 4:2 · BSB

At once I was in the Spirit, and I saw a throne standing in heaven, with someone seated on it.

Revelation 4:3 · BSB

The One seated there looked like jasper and carnelian, and a rainbow that gleamed like an emerald encircled the throne.

“and unto”

Revelation 6:16 Revelation 5:6 Revelation 5:9

Revelation 6:16 · BSB

And they said to the mountains and the rocks, “Fall on us and hide us from the face of the One seated on the throne, and from the wrath of the Lamb.

Revelation 5:6 · BSB

Then I saw a Lamb who appeared to have been slain, standing in the center of the throne, encircled by the four living creatures and the elders. The Lamb had seven horns and seven eyes, which represent the seven spirits o…

Revelation 5:9 · BSB

And they sang a new song: “Worthy are You to take the scroll and open its seals, because You were slain, and by Your blood You purchased for God those from every tribe and tongue and people and nation.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

12In a loud voice they were saying: “Worthy is the Lamb who was slain, to receive power and riches and wisdom and strength and honor and glory and blessing!”

14And the four living creatures said, “Amen,” and the elders fell down and worshiped.

Read Revelation 5