Rute 3:13 “Repousa esta noite, e quando for de dia, se ele te redimir, bem, redim…”

Rute 3:13

Repousa esta noite, e quando for de dia, se ele te redimir, bem, redima-te; mas se ele não te quiser redimir, eu te redimirei, vive o SENHOR. Descansa, pois, até a manhã.

Bíblia Livre

Ler em inglês · 8 traduções

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Fique aqui durante a noite; pela manhã eu vou procurá-lo e conversar com ele. Se ele quiser resgatá-la, está bem; que a resgate. Mas, se ele não quiser, eu juro pelo Senhor que eu a resgatarei. Agora deite-se e durma até o amanhecer”.

Referências cruzadas

Rute 4:5 Jeremias 4:2 Rute 2:20 Deuteronômio 25:5–9 Mateus 22:24–27 Juízes 8:19 Hebreus 6:16 2 Coríntios 1:23

Rute 4:5 · BLIVRE

Então replicou Boaz: O mesmo dia que tomares as terras da mão de Noemi, hás de tomar também a Rute moabita, mulher do defunto, para que suscites o nome do morto sobre sua possessão.

Jeremias 4:2 · BLIVRE

E jurarás, dizendo, Vive o SENHOR, com verdade, com juízo, e com justiça; e nele as nações se bendirão, e nele se orgulharão.

Rute 2:20 · BLIVRE

E disse Noemi à sua nora: Seja ele bendito do SENHOR, pois que não recusou aos vivos a benevolência que teve para com os finados. Disse-lhe depois Noemi: Nosso parente é aquele homem, e de nossos remidores é.

Deuteronômio 25:5–9 · BLIVRE

Quando irmãos estiverem juntos, e morrer algum deles, e não tiver filho, a mulher do morto não se casará fora com homem estranho: seu cunhado entrará a ela, e a tomará por sua mulher, e fará com ela parentesco.

Mateus 22:24–27 · BLIVRE

dizendo: Mestre, Moisés disse: Se um homem morrer sem ter filhos, seu irmão se casará com sua mulher, e gerará descendência ao seu irmão. Deuteronômio 25:5

Juízes 8:19 · BLIVRE

E ele disse: Meus irmãos eram, filhos de minha mãe: Vive o SENHOR, que se os tivésseis guardado em vida, eu não vos mataria!

Hebreus 6:16 · BLIVRE

Pois as pessoas juram por alguém maior, e o juramento como confirmação é o fim de todo conflito entre elas.

2 Coríntios 1:23 · BLIVRE

Porém invoco a Deus por testemunha sobre minha alma, que para vos poupar, até agora não vim a Corinto.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

12E agora, ainda que seja certo que eu sou parente próximo, contudo isso há parente mais próximo que eu.

14E depois que repousou a seus pés até a manhã, levantou-se, antes que ninguém pudesse conhecer a outro. E ele disse: Não se saiba que tenha vindo mulher à eira.

Leia Rute 3