Naum 2:7 “Está decretado: ela será levada cativa, e suas criadas a acompanharão…”

Naum 2:7

Está decretado: ela será levada cativa, e suas criadas a acompanharão com voz de pombas, batendo seus peitos.

Bíblia Livre

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

A rainha de Nínive é trazida descoberta às ruas, e levada embora como escrava, com suas servas caminhando e chorando atrás dela. Ouçam! Elas gemem como pombas e batem as mãos contra o peito!

Referências cruzadas

Isaías 59:11 Isaías 38:14 Lucas 23:48 Isaías 32:12 Lucas 23:27

Isaías 59:11 · BLIVRE

Todos nós bramamos como ursos, e continuamente gememos como pombas; esperamos pela justiça, e nada acontece ; esperamos pela salvação, porem ela está longe de nós.

Isaías 38:14 · BLIVRE

Como o grou, ou a andorinha, assim eu fazia barulho; e gemia como uma pomba; ao alto eu levantava meus olhos. Ó SENHOR, estou oprimido! Sê tu minha segurança!

Lucas 23:48 · BLIVRE

E todas as multidões que se juntavam para observar, vendo o que tinha acontecido, voltaram, batendo nos peitos.

Isaías 32:12 · BLIVRE

Lamentai-vos batendo em vossos peitos por causa dos campos agradáveis e das vides frutíferas;

Lucas 23:27 · BLIVRE

E seguia-o uma grande multidão do povo, e de mulheres, as quais também ficavam desconsoladas, e lamentavam por ele.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

6As comportas dos rios são abertas, e o palácio é arruinado.

8Nínive é como um antigo tanque, cujas águas estão fugindo. Dizem : Parai, parai; porém ninguém sequer olha para trás.

Leia Naum 2