Marcos 9:41

Porque qualquer que vos der um copo d'água para beber em meu nome, porque sois de Cristo, em verdade vos digo, que não perderá sua recompensa.

Bíblia Livre

Ler em inglês · 8 traduções

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Eu afirmo a vocês a verdade: Se alguém lhes der um copo de água em meu nome, porque vocês são de Cristo, eu afirmo que de modo nenhum perderá a sua recompensa.

Referências cruzadas

Mateus 10:42 Mateus 25:40 Romanos 14:15 Gálatas 3:29 Gálatas 5:24 Romanos 8:9 1 Coríntios 15:23 João 19:25–27 1 Coríntios 3:23 2 Coríntios 10:7

Mateus 10:42 · BLIVRE

E qualquer um que der ainda que somente um copo de água fria a um destes pequenos por reconhecê-lo como discípulo, em verdade vos digo que de maneira nenhuma perderá sua recompensa.

Mateus 25:40 · BLIVRE

E o Rei lhes responderá: “Em verdade vos digo que, todas as vezes que fizestes a um destes menores dos meus irmãos, fizestes a mim”.

Romanos 14:15 · BLIVRE

Mas, se por causa do que comes o teu irmão se entristece, tu já não estás andando segundo o amor. Não destruas por tua comida aquele por quem Cristo morreu.

Gálatas 3:29 · BLIVRE

E, se vós sois de Cristo, então sois descendência de Abraão, e herdeiros conforme a promessa.

Gálatas 5:24 · BLIVRE

Os que são de Cristo crucificaram a carne com as paixões e os maus desejos.

Romanos 8:9 · BLIVRE

Porém vós não permaneceis na carne, mas sim, no Espírito, se é que o Espírito de Deus habita em vós. Porém, se alguém não tem o Espírito de Cristo, esse não lhe pertence.

1 Coríntios 15:23 · BLIVRE

Mas cada um em sua ordem; Cristo, as primícias; depois os que são de Cristo, em sua vinda.

João 19:25–27 · BLIVRE

E estavam junto à cruz de Jesus, sua mãe, e a irmã de sua mãe, Maria mulher de Cleofas, e Maria Madalena.

1 Coríntios 3:23 · BLIVRE

Mas vós sois de Cristo; e Cristo, de Deus.

2 Coríntios 10:7 · BLIVRE

Olhais as coisas pela aparência? Se alguém confia de si mesmo que é de Cristo, pense o tal outra vez consigo mesmo que, assim como ele é de Cristo, assim também nós somos de Cristo.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

40Pois quem não é contra nós, é por nós.

42E qualquer que conduzir ao pecado um destes pequenos que creem em mim, melhor lhe fora que lhe pusesse ao pescoço uma grande pedra de moinho, e que fosse lançado no mar.

Leia Marcos 9