Lucas 14:12 “E dizia também ao que tinha lhe convidado: Quando fizeres um jantar, o…”

Lucas 14:12

E dizia também ao que tinha lhe convidado: Quando fizeres um jantar, ou uma ceia, não chames a teus amigos, nem a teus irmãos, nem a teus parentes, nem a teus vizinhos ricos, para que eles também em algum tempo não te convidem de volta, e tu sejas recompensado.

Bíblia Livre

Ler em inglês · 8 traduções

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Então Jesus voltou-se para o que o tinha convidado e disse: “Quando você oferecer um banquete ou jantar, não convide os amigos, os irmãos, os parentes e os vizinhos ricos, que poderão convidar você depois, e assim você será recompensado.

Referências cruzadas

Tiago 2:1–6 Mateus 5:46 Provérbios 22:16 Lucas 6:32–36 Provérbios 14:20 Mateus 6:1–4 Lucas 1:53 Zacarias 7:5–7 Mateus 6:16–18

Tiago 2:1–6 · BLIVRE

Meus irmãos, não tenhais a fé do nosso glorioso Senhor Jesus Cristo em acepção de pessoas.

Mateus 5:46 · BLIVRE

Pois se amardes os que vos amam, que recompensa tereis? Não fazem os publicanos também o mesmo?

Provérbios 22:16 · BLIVRE

Aquele que oprime ao pobre para proveito próprio e aquele que dá suborno ao rico certamente empobrecerão.

Lucas 6:32–36 · BLIVRE

E se amardes aos que vos amam, que mérito tereis? Pois também os pecadores amam os que os amam.

Provérbios 14:20 · BLIVRE

O pobre é odiado até pelo seu próximo, porém os amigos dos ricos são muitos.

Mateus 6:1–4 · BLIVRE

Ficai atentos para que não façais vossa esmola diante das pessoas a fim de que sejais vistos por elas; de outra maneira não tereis recompensa de vosso Pai que está nos céus.

Lucas 1:53 · BLIVRE

Encheu de bens aos famintos, e despediu vazios os ricos.

Zacarias 7:5–7 · BLIVRE

Fala a todo o povo desta terra, e aos sacerdotes, dizendo: Quando jejuastes e chorastes no quinto e no sétimo mês durante estes setenta anos, por acaso jejuastes verdadeiramente para mim?

Mateus 6:16–18 · BLIVRE

E quando jejuardes, não vos mostreis tristonhos, como os hipócritas; porque eles desfiguram seus rostos, para parecerem aos outros que jejuam. Em verdade vos digo que eles já receberam sua recompensa.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

11Porque qualquer que exaltar a si mesmo, e aquele que humilhar a si mesmo, será exaltado.

13Mas quando fizeres convite, chama aos pobres, aleijados, mancos e cegos.

Leia Lucas 14