Lucas 10:40 “Marta, porém, ficava muito ocupada com muitos serviços; e ela, vindo,…”

Lucas 10:40

Marta, porém, ficava muito ocupada com muitos serviços; e ela, vindo, disse: Senhor, não te importas que minha irmã me deixe sozinha para servir? Dize a ela, pois, que me ajude.

Bíblia Livre

Ler em inglês · 8 traduções

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Porém Marta se preocupava com todo o serviço. Então ela veio a Jesus e disse: “Senhor, não lhe parece injusto que minha irmã fique sentada aqui, enquanto eu faço todo o trabalho? Diga-lhe que venha me ajudar”.

Referências cruzadas

João 6:27 Lucas 12:29 Mateus 16:22 Mateus 14:15 Jonas 4:1–4 Lucas 9:55 Marcos 3:21

João 6:27 · BLIVRE

Trabalhai não pela comida que perece, mas sim pela comida que permanece para vida eterna, a qual o Filho do homem vos dará; porque Deus Pai a este selou.

Lucas 12:29 · BLIVRE

Vós, pois, não pergunteis que comereis, ou que bebereis; e não andeis preocupados.

Mateus 16:22 · BLIVRE

E Pedro o tomou à parte, e começou a repreendê-lo, dizendo: Misericórdia de ti, Senhor! De maneira nenhuma isso te aconteça.

Mateus 14:15 · BLIVRE

E chegando o entardecer, os seus discípulos se aproximaram dele, e disseram: O lugar é deserto, e já é tarde. Despede as multidões, para irem às aldeias, e comprarem para si de comer.

Jonas 4:1–4 · BLIVRE

Mas Jonas se desgostou muito, e se encheu de ira.

Lucas 9:55 · BLIVRE

Porém ele se virou, repreendeu-os, e disse: Vós não sabeis de que espírito sois.

Marcos 3:21 · BLIVRE

Os seus familiares , ao ouvirem isso, saíram para detê-lo, porque diziam: “Ele stá fora de si”.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

39E esta tinha uma irmã, chamada Maria, a qual, sentando-se também aos pés de Jesus, ouvia sua palavra.

41E respondendo Jesus, disse-lhe: Marta, Marta, tu és preocupada com muitas coisas, e perturbada por elas;

Leia Lucas 10