Jó 14:7 “Porque há ainda alguma esperança para a árvore que, se cortada, ainda…”

Jó 14:7

Porque há ainda alguma esperança para a árvore que, se cortada, ainda se renove, e seus renovos não cessem.

Bíblia Livre

Ler em inglês · 8 traduções

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

“Até uma árvore tem esperança; se é cortada, pode voltar a brotar e produzir ramos e folhas.

Referências cruzadas

Isaías 27:6 Isaías 11:1 Jó 14:14 Daniel 4:23–25 Jó 19:10 Daniel 4:15

Isaías 27:6 · BLIVRE

Dias virão em que Jacó lançará raízes, florescerá, e brotará Israel; e encherão superfície do mundo de frutos.

Isaías 11:1 · BLIVRE

E uma vara brotará do tronco cortado de Jessé; e um ramo crescerá de suas raízes.

Jó 14:14 · BLIVRE

Se o homem morrer, voltará a viver? Todos os dias de meu combate esperarei, até que venha minha dispensa.

Daniel 4:23–25 · BLIVRE

E quanto ao que o rei viu, um vigilante e santo que descia do céu, e dizia: Cortai a árvore e destruí-a; mas o tronco com suas raízes deixai na terra, com correntes de ferro e de bronze na erva do campo; e seja molhado d…

Jó 19:10 · BLIVRE

Ele me derrubou por todos os lados, e pereço; e arrancou minha esperança como a uma árvore.

Daniel 4:15 · BLIVRE

Porém deixai o tronco com suas raízes na terra, e com correntes de ferro e de bronze na erva do campo; e seja molhado com o orvalho do céu, e sua parte seja com os animais na grama da terra.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

6Desvia-te dele, para que ele tenha repouso; até que, como o empregado, complete seu dia.

8Ainda que sua raiz se envelheça na terra, e seu tronco morra no solo,

Leia Jó 14