João 21:12 “Disse-lhes Jesus: Vinde, jantai. E nenhum dos discípulos ousava lhe pe…”

João 21:12

Disse-lhes Jesus: Vinde, jantai. E nenhum dos discípulos ousava lhe perguntar: Tu quem és? sabendo que era o Senhor.

Bíblia Livre

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

“Agora venham comer um pouco!”, disse Jesus; e ninguém tinha coragem de perguntar se ele realmente era o Senhor, porque estavam bem certos disso.

Referências cruzadas

Atos 10:41 Lucas 9:45 João 16:19 João 21:15 Marcos 9:32 Gênesis 32:29–30 João 4:27 Gênesis 32:30

Atos 10:41 · BLIVRE

Não a todo o povo, mas sim a testemunhas determinadas por Deus com antecedência: a nós, que juntamente com ele comemos e bebemos, depois dele ter ressuscitado dos mortos.

Lucas 9:45 · BLIVRE

Mas eles não entendiam essa palavra, e era-lhes encoberta, para que não a compreendessem; e temiam perguntar-lhe sobre essa palavra.

João 16:19 · BLIVRE

Conheceu pois Jesus que lhe queriam perguntar, e disse-lhes: Perguntais entre vós sobre isto que disse: Um pouco, e não me vereis; e mais um pouco, e me vereis?

João 21:15 · BLIVRE

Havendo eles pois já jantado, disse Jesus a Simão Pedro: Simão filho de Jonas, tu me amas mais do que estes outros ? Disse-lhes ele: Sim, Senhor, tu sabes que te amo. Disse-lhe: Alimenta meus cordeiros.

Marcos 9:32 · BLIVRE

Mas eles não entendiam esta palavra, e temiam lhe perguntar.

Gênesis 32:29–30 · BLIVRE

Então Jacó lhe perguntou, e disse: Declara-me agora teu nome. E ele respondeu: Por que perguntas por meu nome? E abençoou-o ali.

João 4:27 · BLIVRE

E nisto vieram seus discípulos; e maravilharam-se de que falasse com uma mulher; mas ninguém lhe disse: Que perguntas? ou, O que falas com ela?

Gênesis 32:30 · BLIVRE

E chamou Jacó o nome daquele lugar Peniel: porque vi a Deus face a face, e foi livrada minha alma.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

11Simão Pedro subiu, e puxou a rede para a terra, cheia de cento e cinquenta e três grandes peixes; e sendo tantos, a rede não se rompeu.

13Então Jesus veio, e tomou o pão, e deu-o a eles; e da mesma maneira o peixe.

Leia João 21