João 19:38 “E depois José de Arimateia, (que era discípulo de Jesus, porém oculto…”

João 19:38

E depois José de Arimateia, (que era discípulo de Jesus, porém oculto por medo dos Judeus) suplicou a Pilatos que pudesse tirar o corpo de Jesus; e Pilatos permitiu. Veio pois e tirou o corpo de Jesus.

Bíblia Livre

Ler em inglês · 8 traduções

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Depois disso José de Arimateia, que tinha sido um discípulo oculto de Jesus, porque tinha medo dos líderes judaicos, corajosamente pediu a Pilatos autorização para retirar o corpo de Jesus; e Pilatos o permitiu. Então ele veio e levou o corpo embora.

Referências cruzadas

Marcos 15:42–47 Provérbios 29:25 Mateus 27:57–61 Lucas 23:50–56 Filipenses 1:14 João 7:13 João 9:22 João 12:42

Marcos 15:42–47 · BLIVRE

E quando já vinha o final da tarde, porque era a preparação, que é o dia antes de sábado,

Provérbios 29:25 · BLIVRE

O temor do homem arma ciladas; mas o que confia no senhor ficará em segurança.

Mateus 27:57–61 · BLIVRE

E chegado o entardecer, veio um homem rico de Arimateia, por nome José, que também era discípulo de Jesus.

Lucas 23:50–56 · BLIVRE

E eis que um homem, de nome José, membro do conselho de justiça ,sendo homem bom e justo.

Filipenses 1:14 · BLIVRE

e que a maioria dos irmãos no Senhor, depois de ganharem confiança com as minhas prisões, ousam falar a Palavra muito mais, sem medo.

João 7:13 · BLIVRE

Todavia ninguém falava dele abertamente, com medo dos judeus.

João 9:22 · BLIVRE

Isto disseram seus pais, pois temiam aos judeus. Porque já os Judeus tinham combinado, que se alguém confessasse que ele era o Cristo, seria expulso da sinagoga.

João 12:42 · BLIVRE

Contudo ainda até muitos dos chefes também creram nele; mas não o confessavam por causa dos fariseus; para não serem expulsos da sinagoga.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

37E além disso, outra Escritura diz: Verão aquele a quem perfuraram.

39E veio também Nicodemos, (aquele que antes de noite tinha vindo a Jesus) trazendo um composto de mirra e aloés, de quase cem arráteis.

Leia João 19