João 14:27 “A paz vos deixo, minha paz vos dou; vou dá- la a vós, não como o mundo…”

João 14:27

A paz vos deixo, minha paz vos dou; vou dá- la a vós, não como o mundo a dá. Não se perturbe vosso coração, nem se atemorize.

Bíblia Livre

Ler em inglês · 8 traduções

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Deixo a paz com vocês! E minha paz eu dou a vocês. Não é como a paz que o mundo dá. Portanto, não se aflijam nem tenham medo.

Referências cruzadas

Filipenses 4:7 João 16:33 Isaías 41:10 2 Tessalonicenses 3:16 Colossenses 3:15 2 Timóteo 1:7 Romanos 15:13 Números 6:26 Romanos 8:6 Gálatas 5:22 Jeremias 1:8 Salmo 29:11 Romanos 5:1 Gálatas 1:3

Filipenses 4:7 · BLIVRE

e a paz de Deus, que excede todo entendimento, guardará os vossos corações e as vossas mentes em Cristo Jesus.

João 16:33 · BLIVRE

Estas coisas tenho vos dito para que tenhais paz em mim; no mundo tereis aflição; mas tende bom ânimo; eu venci o mundo.

Isaías 41:10 · BLIVRE

Não temas, porque eu estou contigo; não te assombres, porque eu sou teu Deus. Eu te fortaleço, te ajudo, e te sustento com a minha mão direita de justiça.

2 Tessalonicenses 3:16 · BLIVRE

E o mesmo Senhor da paz vos dê sempre paz em toda maneira. O Senhor seja com todos vós.

Colossenses 3:15 · BLIVRE

E a paz de Deus, para a qual também fostes chamados em um só corpo, governe em vossos corações, e sede gratos.

2 Timóteo 1:7 · BLIVRE

Pois Deus não nos deu espírito de medo; mas sim de força, de amor, e de moderação.

Romanos 15:13 · BLIVRE

O Deus da esperança vos encha de toda alegria e paz na fé, para que abundeis em esperança no poder do Espírito Santo.

Números 6:26 · BLIVRE

O SENHOR levante a ti seu rosto, e ponha em ti paz.

Romanos 8:6 · BLIVRE

Pois a mentalidade da carne é morte, mas a mentalidade do Espírito é vida e paz.

Gálatas 5:22 · BLIVRE

Mas o fruto do Espírito é: amor, alegria, paz, paciência, benignidade, bondade, fidelidade,

Jeremias 1:8 · BLIVRE

Não temas diante deles, porque estou contigo para te livrar, diz o SENHOR.

Salmo 29:11 · BLIVRE

O SENHOR dará força a seu povo; o SENHOR abençoará a seu povo com paz.

Romanos 5:1 · BLIVRE

Portanto, agora que somos justificados pela fé, temos paz com Deus por meio do nosso Senhor Jesus Cristo.

Gálatas 1:3 · BLIVRE

Graça seja convosco, e também a paz de Deus Pai, e do nosso Senhor Jesus Cristo,

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

26Mas aquele Consolador, o Espírito Santo, ao qual o Pai enviará em meu nome, esse vos ensinará tudo, e tudo quanto tenho dito vós, ele vos fará lembrar.

28Já ouvistes que vos tenho dito: Vou, e venho a vós. Se me amásseis, verdadeiramente vos alegraríeis, porque tenho dito: Vou ao Pai; pois meu Pai maior é que eu.

Leia João 14