Jeremias 46:9 “Subi, cavalos, e rangei, carruagens; e saiam os guerreiros; os de Cuxe…”

Jeremias 46:9

Subi, cavalos, e rangei, carruagens; e saiam os guerreiros; os de Cuxe e os de Pute que tomam escudo, e os de Lude que tomam e encurvam o arco.

Bíblia Livre

Ler em inglês · 8 traduções

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Vamos então! Avancem, soldados da cavalaria! Ataquem carros de guerra! Marchem, soldados valentes! Venham para a luta, soldados da Etiópia e da Líbia, peritos em atacar com arco e flecha, que se defendem tão bem com os escudos.

Referências cruzadas

Isaías 66:19 Ezequiel 27:10 Naum 3:9 Gênesis 10:13 Atos 2:10 Jeremias 30:5 Naum 2:3–4 1 Crônicas 1:11 Gênesis 10:6 Jeremias 47:3 1 Coríntios 1:8 Naum 2:4

Isaías 66:19 · BLIVRE

E porei nelas um sinal; e a uns que delas sobreviverem enviarei às nações: a Társis, Pul e Lude; aos flecheiros, a Tubal e Javã; até as terras costeiras mais distantes, que não ouviram minha fama, nem viram minha glória;…

Ezequiel 27:10 · BLIVRE

Persas e lídios, e os de Pute, eram em teu exército teus soldados; escudos e capacetes penduraram em ti; eles te deram tua pompa.

Naum 3:9 · BLIVRE

Cuxe e Egito era sua fortaleza sem limites; Pute e Líbia estavam para tua ajuda.

Gênesis 10:13 · BLIVRE

E Mizraim gerou a Ludim, e a Anamim, e a Leabim, e a Naftuim,

Atos 2:10 · BLIVRE

Frígia, Panfília, Egito e regiões da Líbia perto de Cirene, e romanos estrangeiros, tanto judeus como prosélitos,

Jeremias 30:5 · BLIVRE

Porque assim diz o SENHOR: Ouvimos voz de tremor; há temor, e não paz.

Naum 2:3–4 · BLIVRE

Os escudos de seus guerreiros são vermelhos, os homens valentes andam vestidos de escarlate; as carruagens brilham no dia em que são preparadas, as lanças se sacodem.

1 Crônicas 1:11 · BLIVRE

Misraim gerou aos ludeus, aos ananeus, aos leabeus, aos leabeus, aos naftueus,

Gênesis 10:6 · BLIVRE

Os filhos de Cam: Cuxe, e Mizraim, e Pute, e Canaã.

Jeremias 47:3 · BLIVRE

Ao ruído dos cascos de seus fortes cavalos ,o tremor de suas caruagens, e o estrondo de suas rodas; os pais não olharão para os filhos por causa da fraqueza das mãos.

1 Coríntios 1:8 · BLIVRE

o qual também vos firmará até o fim, irrepreensíveis no dia de nosso Senhor Jesus Cristo.

Naum 2:4 · BLIVRE

As carruagens se movem furiosamente pelas ruas, percorrem as vias; sua aparência é como tochas, correm como relâmpagos.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

8O Egito vem subindo como o Nilo, e suas águas se agitam como rios, e disse: Subirei, e cobrirei a terra; destruirei a cidade, e os que nela habitam.

10Porém esse dia pertence ao Senhor DEUS dos exércitos, o dia de vingança, para ele se vingar de seus adversários; e a espada devorará, se fartará, e se embriagará do sangue deles; pois o Senhor DEUS dos exércitos tem para si um sacrifício na terra do norte, junto ao rio Eufrates.

Leia Jeremias 46