Jeremias 12:8 “Minha herança se tornou para mim como um leão na floresta: ela levanto…”

Jeremias 12:8

Minha herança se tornou para mim como um leão na floresta: ela levantou sua voz contra mim; por isso que eu a odeio.

Bíblia Livre

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

O povo da minha propriedade tornou-se para mim como um leão bravo na floresta. Ele ruge contra mim, por isso eu o detesto.

Referências cruzadas

Amós 6:8 Oseias 9:15 Zacarias 11:8 Jeremias 2:15 Jeremias 51:38

Amós 6:8 · BLIVRE

O Senhor DEUS jurou por si mesmo; o SENHOR Deus dos exércitos diz: Eu abomino a arrogância de Jacó, e odeio seus palácios; por isso entregarei a cidade e tudo que ela tem ao inimigo .

Oseias 9:15 · BLIVRE

Por causa de toda a sua malícia em Gilgal, ali eu os odiei; por causa da malícia de suas obras eu os expulsarei de minha casa; eu não mais os amarei; todos os seus príncipes são rebeldes.

Zacarias 11:8 · BLIVRE

E acabei com três pastores em um mês, pois minha alma estava impaciente com eles, e também a almas deles me odiavam.

Jeremias 2:15 · BLIVRE

Os filhotes de leão bramaram sobre ele, deram sua voz; e tornaram sua terra uma assolação; suas cidades estão queimadas, sem morador;

Jeremias 51:38 · BLIVRE

Juntamente rugirão como leões; como filhotes de leões bramarão.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

7Deixei minha casa, abandonei minha herança, entreguei a amada de minha alma nas mãos de seus inimigos.

9Não é minha herança para mim uma ave de rapina de muitas cores? Não estão contra ela aves de rapina ao redor? Vinde, ajuntai-vos, todas os animais do campo, vinde para devorá-la.

Leia Jeremias 12