Isaías 5:10 “E dez jeiras de vinha darão apenas um bato; e um ômer de semente dará…”

Isaías 5:10

E dez jeiras de vinha darão apenas um bato; e um ômer de semente dará apenas um efa.

Bíblia Livre

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Uma vinha de dez alqueires não produzirá nem cinco litros de vinho, e para se colher vinte quilos de trigo vai ser preciso plantar duzentos quilos de semente”.

Referências cruzadas

Levítico 26:26 Ageu 1:6 Ageu 2:16 Ageu 1:9–11 Levítico 27:16 Joel 1:17 Ezequiel 45:10–11 Ezequiel 45:11

Levítico 26:26 · BLIVRE

Quando eu vos quebrantar o sustento de pão, cozerão dez mulheres vosso pão em um forno, e vos devolverão vosso pão por peso; e comereis, e não vos fartareis.

Ageu 1:6 · BLIVRE

Semeais muito, mas colheis pouco; comeis, mas não vos fartais; bebeis, mas não vos satisfazeis; vós vos vestis, mas não vos aqueceis; e o assalariado recebe seu salário em bolsa furada.

Ageu 2:16 · BLIVRE

Antes que fossem estas coisas, vinham ao amontoado de grãos buscar vinte medidas , conseguiamapenas dez; vinham à prensa de uvas para tirar dali cinquenta vasos mas ali haviasomente vinte.

Ageu 1:9–11 · BLIVRE

Esperastes por muito, e alcançastes pouco; e quando o trouxestes para casa, eu soprei nisso. Por que isto?,diz o SENHOR dos exércitos. Porque minha casa está deserta, e cada um de vós corre para sua própria casa.

Levítico 27:16 · BLIVRE

E se alguém santificar da terra de sua possessão ao SENHOR, tua avaliação será conforme sua semeadura: um ômer de semeadura de cevada se avaliará preço em cinquenta siclos de prata.

Joel 1:17 · BLIVRE

As sementes se apodreceram debaixo de seus torrões, os celeiros foram assolados, os depósitos foram derrubados; porque o trigo se secou.

Ezequiel 45:10–11 · BLIVRE

Tereis balanças justas, efa justo, e bato justo.

Ezequiel 45:11 · BLIVRE

O efa e o bato serão de uma mesma medida; que o bato contenha a décima parte de um ômer, e o efa a décima parte de um ômer; a medida deles será conforme o ômer.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

9O SENHOR dos exércitos disse aos meus ouvidos: Verdadeiramente muitas casas se tornarão desertas, até as grandes e valiosas ficarão sem moradores!

11Ai dos que se levantam cedo pela manhã, para buscarem bebida alcoólica, e continuam até a noite, até que o vinho os esquente.

Leia Isaías 5