Isaías 49:6 “Disse também: É pouco demais que sejas meu servo apenas para restaurar…”

Isaías 49:6

Disse também: É pouco demais que sejas meu servo apenas para restaurares as tribos de Jacó e restabeleceres os sobreviventes de Israel; eu também te dei como luz das nações, para seres minha salvação até o limite da terra.

Bíblia Livre

Ler em inglês · 8 traduções

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Agora ele me diz: “Você vai fazer mais do que ser meu servo e restaurar as tribos de Jacó e trazer Israel de volta para mim. Também farei de você uma luz para o mundo, para levar a minha salvação a todos os habitantes da terra”.

Referências cruzadas

Atos 13:47 Isaías 42:6 Lucas 2:32 Salmo 98:2–3 Isaías 52:10 Lucas 24:46–47 Isaías 60:3 Atos 26:18 Isaías 11:10 João 1:4–9 Isaías 46:13 Isaías 24:14–16 2 Reis 3:18 2 Reis 20:10

Atos 13:47 · BLIVRE

Porque assim o Senhor nos mandou, dizendo : Eu te pus como luz para os gentios, para que tu sejas como salvação até às extremidades da terra.

Isaías 42:6 · BLIVRE

Eu, o SENHOR, te chamei em justiça, e te tomarei pela mão. E eu te guardarei, e te darei como pacto para o povo e luz para as nações;

Lucas 2:32 · BLIVRE

Luz para iluminar as gentios, e para a glória do teu povo Israel.

Salmo 98:2–3 · BLIVRE

O SENHOR fez ser conhecida sua salvação; perante os olhos das nações ele mostrou sua justiça.

Isaías 52:10 · BLIVRE

O SENHOR expôs o seu santo braço perante os olhos de todas as nações; e todos os confins da terra verão a salvação de nosso Deus.

Lucas 24:46–47 · BLIVRE

E disse-lhes: Assim está escrito, e assim era necessário que o Cristo sofresse, e que ao terceiro dia ressuscitasse dos mortos;

Isaías 60:3 · BLIVRE

E as nações virão à tua luz, e os reis ao brilho que raiou a ti.

Atos 26:18 · BLIVRE

Para abrir os olhos deles, e das trevas converterem à luz, e do poder de Satanás converterem a Deus; para que recebam perdão dos pecados, e herança entre os santificados pela fé em mim.

Isaías 11:10 · BLIVRE

E acontecerá naquele dia, que as nações buscarão a raiz de Jessé, posta como bandeira dos povos; e seu repouso será glorioso.

João 1:4–9 · BLIVRE

Nela estava a vida, e a vida era a luz dos seres humanos.

Isaías 46:13 · BLIVRE

Eu trago para perto minha justiça, ela não ficará longe; e minha salvação não tardará; mas porei salvação em Sião, a Israel minha glória.

Isaías 24:14–16 · BLIVRE

Eles levantarão sua voz, e cantarão com alegria; por causa da glória do SENHOR, gritarão de alegria desde o mar.

2 Reis 3:18 · BLIVRE

E isto é coisa pouca aos olhos do SENHOR; dará também aos moabitas em vossas mãos.

2 Reis 20:10 · BLIVRE

E Ezequias respondeu: Fácil coisa é que a sombra decline dez degraus: mas, que a sombra volte atrás dez degraus.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

5E agora diz o SENHOR, que me formou desde o ventre para si por servo, que trazer Jacó de volta a si; porém Israel não se deixará ajuntar; contudo, nos olhos do SENHOR serei honrado, e meu Deus será minha força.

7Assim diz o SENHOR, o Redentor de Israel, seu Santo, à alma desprezada, ao que a nação abomina, ao servo dos que dominam: Reis o verão e se levantarão, príncipes também ; e eles se prostrarão por causa do SENHOR, que é fiel, por causa do Santo de Israel, que te escolheu.

Leia Isaías 49