Isaías 1:22 “Tua prata se tornou em escórias; teu vinho se misturou com água.”

Isaías 1:22

Tua prata se tornou em escórias; teu vinho se misturou com água.

Bíblia Livre

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Antes você era valiosa como prata pura, agora é um monte de metal sem valor! Antes você era como o melhor vinho, mas agora o seu vinho ficou aguado!

Referências cruzadas

Ezequiel 22:18–22 Oseias 4:18 Jeremias 6:28–30 Lamentações 4:1–2 2 Coríntios 2:17 Oseias 6:4 Lamentações 4:2

Ezequiel 22:18–22 · BLIVRE

Filho do homem, a casa de Israel se tornou para mim em escórias; todos eles são cobre, estanho, ferro, e chumbo, no meio do forno; eles se tornaram escórias de prata.

Oseias 4:18 · BLIVRE

Quando sua bebida se acaba, eles se voltam à prostituição; seus líderes amam a vergonha.

Jeremias 6:28–30 · BLIVRE

Todos eles são os mais teimosos rebeldes, que vivem enganando; são duros como cobre e ferro: todos eles são corruptos.

Lamentações 4:1–2 · BLIVRE

Como se escureceu o ouro! Como mudou o bom e fino ouro! As pedras do Santuário estão espalhadas pelas esquinas de todas as ruas.

2 Coríntios 2:17 · BLIVRE

Porque nós não somos como muitos, que tentam vender a palavra de Deus; mas nós a falamos em Cristo, diante de Deus, com sinceridade, como enviados de Deus.

Oseias 6:4 · BLIVRE

Que farei a ti, ó Efraim? Que farei a ti, ó Judá? Vossa bondade é como a neblina da manhã, como o orvalho da madrugada, que logo desaparece.

Lamentações 4:2 · BLIVRE

Os preciosos filhos de Sião, estimados como o ouro puro, como agora são considerados como vasos de barro, obra das mãos de oleiro!

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

21Como a cidade fiel se tornou uma prostituta! Ela estava cheia de juízo, justiça habitava nela; porém agora homicidas.

23Teus príncipes são rebeldes, e companheiros de ladrões; cada um deles ama os subornos, e perseguem recompensas; não fazem justiça ao órfão, e não chega perante eles a causa das viúvas.

Leia Isaías 1