Hebreus 12:8 “Mas se estais sem disciplina, da qual todos são feitos participantes,…”

Hebreus 12:8

Mas se estais sem disciplina, da qual todos são feitos participantes, então sois ilegítimos, e não filhos.

Bíblia Livre

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Se Deus não os castiga quando é preciso, como outros pais castigam seus filhos, então isso significa que, na verdade, vocês não são filhos legítimos, mas sim ilegítimos.

Referências cruzadas

Hebreus 12:6 1 Pedro 5:9–10 Salmo 73:1 Salmo 73:14–15 Salmo 73:15 1 Pedro 5:10

Hebreus 12:6 · BLIVRE

pois o Senhor disciplina a quem ama, e açoita a todo filho a quem recebe. 3:11-12

1 Pedro 5:9–10 · BLIVRE

Resisti a ele, firmes na fé; sabendo que as mesmas aflições acontecem com os vossos irmãos no mundo.

Salmo 73:1 · BLIVRE

Sim, certamente Deus é bom para Israel, para os limpos de coração.

Salmo 73:14–15 · BLIVRE

Porque sou afligido o dia todo, e castigado toda manhã.

Salmo 73:15 · BLIVRE

Se eu tivesse dito isto , eu falaria dessa maneira; eis que teria decepcionado a geração de teus filhos.

1 Pedro 5:10 · BLIVRE

E o Deus de toda graça, que nos chamou para a sua eterna glória em Cristo Jesus, depois de sofrerdes um pouco, ele vos aperfeiçoe, confirme, fortifique, e estabeleça fundamento.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

7Se suportais a disciplina, Deus vos trata como filhos; pois que filho há a quem o pai não discipline?

9Além disso, tivemos os pais de nossa carne como disciplinadores, e nós os respeitávamos. Por acaso não nos sujeitaremos muito mais ao Pai dos espíritos, a fim de vivermos?

Leia Hebreus 12