Habacuque 1:2 “Até quando, SENHOR, eu clamarei, e tu não ouvirás? Até quando gritarei…”

Habacuque 1:2

Até quando, SENHOR, eu clamarei, e tu não ouvirás? Até quando gritarei a ti: Violência!, e tu não salvarás?

Bíblia Livre

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Ó Senhor, quanto tempo ainda vou ter de pedir ajuda antes que o Senhor me ouça? Eu grito ao Senhor, mas é em vão. Não recebo resposta. “Socorro! Violência!” é o meu grito, mas ninguém aparece para socorrer!

Referências cruzadas

Salmo 22:1–2 Salmo 13:1–2 Lamentações 3:8 Jeremias 14:9 Apocalipse 6:10 Salmo 94:3 Salmo 74:9–10 Salmo 13:2 Salmo 74:10 Salmo 22:2

Salmo 22:1–2 · BLIVRE

Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste? Longe estás de meu livramento e das palavras de meu gemido.

Salmo 13:1–2 · BLIVRE

Até quando, SENHOR, te esquecerás de mim? Para sempre? Até quando tu esconderás de mim o teu rosto?

Lamentações 3:8 · BLIVRE

Até quando clamo e dou vozes, fechou os ouvidos à minha oração.

Jeremias 14:9 · BLIVRE

Por que serias tu como um homem atônito, e como um guerreiro que não pode salvar? Tu porém estás no meio de nós nós, ó SENHOR, e nós somos chamados pelo teu nome! Não nos desampares.

Apocalipse 6:10 · BLIVRE

E clamavam com grande voz, dizendo: “Até quando, Santo e Verdadeiro Soberano, não julgas e vingas nosso sangue daqueles que habitam sobre a terra?”

Salmo 94:3 · BLIVRE

Até quando os perversos, SENHOR, até quando os perversos se alegrarão?

Salmo 74:9–10 · BLIVRE

Já não vemos os nossos sinais; já não há mais profeta; e ninguém entre nós sabe até quando será assim.

Salmo 13:2 · BLIVRE

Até quando refletirei em minha alma, tendo tristeza em meu coração o dia todo? Até quando o meu inimigo se levantará contra mim?

Salmo 74:10 · BLIVRE

Deus, até quando o adversário insultará? O inimigo blasfemará o teu nome para sempre?

Salmo 22:2 · BLIVRE

Deus meu, eu clamo de dia, e tu não me respondes; também clamo de noite, e não tenho sossego.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

1Revelação que o profeta Habacuque viu.

3Por que me fazes ver a injustiça, e vês a opressão? Pois assolação e violência estão em frente de mim, há brigas, e disputas se levantam.

Leia Habacuque 1