Gênesis 19:2 “E disse: Agora, pois, meus senhores, vos rogo que venhais à casa de vo…”

Gênesis 19:2

E disse: Agora, pois, meus senhores, vos rogo que venhais à casa de vosso servo e vos hospedeis, e lavareis vossos pés: e pela manhã vos levantareis, e seguireis vosso caminho. E eles responderam: Não, que na praça nos ficaremos esta noite.

Bíblia Livre

Ler em inglês · 8 traduções

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

e disse: “Senhores, venham à minha casa. Lá vocês poderão lavar os pés e passar a noite. Amanhã cedo poderão seguir viagem”. Eles, porém, responderam: “Não. Passaremos a noite na praça pública”.

Referências cruzadas

Gênesis 18:4 Lucas 24:28–29 Hebreus 13:2 Atos 16:15 Juízes 19:17–21 Lucas 24:29

Gênesis 18:4 · BLIVRE

Que se traga agora um pouco de água, e lavai vossos pés; e recostai-vos debaixo de uma árvore,

Lucas 24:28–29 · BLIVRE

E chegaram à aldeia para onde estavam indo; e ele agiu como se fosse para um lugar mais distante.

Hebreus 13:2 · BLIVRE

Não vos esqueçais de mostrar hospitalidade, porque através dela alguns, sem saber, acolheram anjos.

Atos 16:15 · BLIVRE

E quando ela foi batizada, e também sua casa, ela nos rogou, dizendo: Se vós tendes julgado que eu seja fiel ao Senhor, entrai em minha casa e ficai ali.E ela insistiu para conosco.

Juízes 19:17–21 · BLIVRE

E levantando o velho os olhos, viu aquele viajante na praça da cidade, e disse-lhe: Para onde vais, e de onde vens?

Lucas 24:29 · BLIVRE

E eles lhe rogaram, dizendo: Fica conosco, porque já é tarde, e o dia está entardecendo;E ele entrou para ficar com eles.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

1Chegaram, pois, os dois anjos a Sodoma ao cair da tarde; e Ló estava sentado à porta de Sodoma. E vendo-os Ló, levantou-se a recebê-los, e inclinou-se até o chão;

3Mas ele insistiu com eles muito, e se vieram com ele, e entraram em sua casa; e fez-lhes banquete, e cozeu pães sem levedura e comeram.

Leia Gênesis 19