Ezequiel 36:35 “E dirão: Esta terra que era assolada ficou como o jardim do Éden; e as…”

Ezequiel 36:35

E dirão: Esta terra que era assolada ficou como o jardim do Éden; e as cidades abandonadas, assoladas e arruinadas estão fortalecidas e habitadas.

Bíblia Livre

Ler em inglês · 8 traduções

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Espantados, os outros povos vão dizer: ‘Vejam, essa terra parecia um deserto, mas agora parece o jardim do Éden! As cidades que estavam em ruínas foram reconstruídas. Antes estavam desertas, mas agora estão fortificadas e habitadas’.

Referências cruzadas

Isaías 51:3 Joel 2:3 Jeremias 33:9 Salmo 58:11 Ezequiel 37:13 Gênesis 13:10 Salmo 64:9 Salmo 126:2 Gênesis 2:8–9 Gênesis 2:9

Isaías 51:3 · BLIVRE

Pois o SENHOR consolará a Sião; ele consolará a todos os seus lugares desertos, e fará a seu deserto como a Éden, e seu lugar vazio como o jardim do SENHOR; alegria e contentamento se achará nela; agradecimentos e voz de…

Joel 2:3 · BLIVRE

Diante dele o fogo consome, e atrás dele a chama arde; a terra adiante dele é como o jardim do Éden, mas atrás dele como deserto devastado; nada há que dele possa escapar.

Jeremias 33:9 · BLIVRE

E esta cidade será para mim como nome de alegria, de louvor e de glória, entre todas as nações da terra, que ouvirem todo o bem que eu lhes faço; e se espantarão e tremerão por causa de todo o bem e de toda a paz que eu…

Salmo 58:11 · BLIVRE

Então o homem dirá: Certamente há recompensa para o justo; certamente há Deus, que julga na terra.

Ezequiel 37:13 · BLIVRE

E sabereis que eu sou o SENHOR, quando eu abrir vossas sepulturas, e vos fizer subir de vossas sepulturas, ó povo meu.

Gênesis 13:10 · BLIVRE

E levantou Ló seus olhos, e viu toda a planície do Jordão, que toda ela era bem regada, antes que destruísse o SENHOR a Sodoma e a Gomorra, como o jardim do SENHOR, como a terra do Egito entrando em Zoar.

Salmo 64:9 · BLIVRE

E todos os homens terão medo, e anunciarão a obra de Deus, e observarão cuidadosamente o que ele fez.

Salmo 126:2 · BLIVRE

Então nossa boca se encheu de riso, e nossa língua de alegria; então diziam entre as nações: O SENHOR fez grandes coisas para estes.

Gênesis 2:8–9 · BLIVRE

E havia o SENHOR Deus plantado um jardim em Éden ao oriente, e pôs ali ao homem que havia formado.

Gênesis 2:9 · BLIVRE

E havia o SENHOR Deus feito nascer da terra toda árvore agradável à vista, e boa para comer: também a árvore da vida em meio do jardim, e a árvore do conhecimento do bem e do mal.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

34E a terra assolada será lavrada, em lugar de ser assolada diante dos olhos de todos os que passavam;

36Então as nações que restarem ao vosso redor saberão que eu, o SENHOR, reedifico as cidades destruídas, e replanto as assoladas; eu, o SENHOR, falei e farei.

Leia Ezequiel 36