Êxodo 6:5 “E também eu ouvi o gemido dos filhos de Israel, aos quais fazem servir…”

Êxodo 6:5

E também eu ouvi o gemido dos filhos de Israel, aos quais fazem servir os egípcios, e lembrei-me de meu pacto.

Bíblia Livre

Ler em inglês · 8 traduções

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Agora que ouvi o gemido dos israelitas, a quem os egípcios mantêm como escravos, atentei para a minha aliança.

Referências cruzadas

Êxodo 2:24 Salmo 106:44–45 Isaías 63:9 Êxodo 3:7 Gênesis 9:15 Lucas 1:54 Lucas 1:72 Gênesis 8:1 Salmo 105:8 Salmo 106:45

Êxodo 2:24 · BLIVRE

E ouviu Deus o gemido deles, e lembrou-se de seu pacto com Abraão, Isaque e Jacó.

Salmo 106:44–45 · BLIVRE

Apesar disso, ele observou a angústia deles, e ouviu quando eles clamaram.

Isaías 63:9 · BLIVRE

Em toda a angústia deles, ele também se angustiou, e o anjo de sua presença os salvou; por seu amor e por sua piedade ele os redimiu; e os tomou, e os carregou em todos os dias antigos.

Êxodo 3:7 · BLIVRE

E disse o SENHOR: Vi a aflição do meu povo que está no Egito, e ouvi seu clamor por causa de seus opressores; pois conheço suas angústias.

Gênesis 9:15 · BLIVRE

E me lembrarei do meu pacto, que há entre mim e vós e toda alma vivente de toda carne; e não serão mais as águas por dilúvio para destruir toda carne.

Lucas 1:54 · BLIVRE

Auxiliou ao seu servo Israel, lembrando-se da sua misericórdia,

Lucas 1:72 · BLIVRE

para manifestar misericórdia aos nossos ancestrais, e se lembrar do seu santo pacto,

Gênesis 8:1 · BLIVRE

E lembrou-se Deus de Noé, e de todos os animais, selvagens e domésticos que estavam com ele na arca; e fez passar Deus um vento sobre a terra, e diminuíram as águas.

Salmo 105:8 · BLIVRE

Ele se lembra para sempre de seu pacto, da palavra que ele mandou até mil gerações;

Salmo 106:45 · BLIVRE

E ele se lembrou de seu pacto em favor deles, e sentiu pena conforme suas muitas bondades.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

4E também estabeleci meu pacto com eles, de dar-lhes a terra de Canaã, a terra em que foram estrangeiros, e na qual peregrinaram.

6Portanto dirás aos filhos de Israel: EU SOU O SENHOR; e eu vos tirarei de debaixo das cargas do Egito, e vos livrarei de sua servidão, e vos resgatarei com braço estendido, e com grandes juízos;

Leia Êxodo 6