Êxodo 22:15

Se o dono estava presente, não o pagará. Se era alugado, ele virá por seu aluguel.

Bíblia Livre
Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Mas, se o dono estiver presente quando isso aconteceu, o que tomou emprestado não precisará pagar o prejuízo. Se o animal era alugado, basta pagar o preço do aluguel.

No contexto

14Porém se alguém houver tomado emprestado animal de seu próximo, e for ferido ou morto, ausente seu dono, deverá pagá-lo.

16E se alguém enganar a alguma virgem que não for desposada, e dormir com ela, deverá pagar o dote por ela e tomá-la por mulher.

Leia Êxodo 22