Êxodo 20:19 “E disseram a Moisés: Fala tu conosco, que nós ouviremos; mas não fale…”

Êxodo 20:19

E disseram a Moisés: Fala tu conosco, que nós ouviremos; mas não fale Deus conosco, para que não morramos.

Bíblia Livre

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Os israelitas disseram a Moisés: “É melhor você falar conosco. Nós o ouviremos. É melhor que Deus não fale diretamente conosco para que não morramos!”

Referências cruzadas

Deuteronômio 18:16 Atos 7:38 Êxodo 33:20 Deuteronômio 5:23–27 Deuteronômio 5:5 Gênesis 32:30 Gálatas 3:19 Hebreus 12:19

Deuteronômio 18:16 · BLIVRE

Conforme tudo o que pediste ao SENHOR teu Deus em Horebe no dia da assembleia, dizendo: Não volte eu a ouvir a voz do SENHOR meu Deus, nem veja eu mais este grande fogo, para que não morra;

Atos 7:38 · BLIVRE

Este é aquele que esteve na congregação do povo no deserto com o anjo que tinha lhe falado no monte Sinai, e com nossos pais; o qual recebeu as palavras vivas, para dar a nós;

Êxodo 33:20 · BLIVRE

Disse mais: Não poderás ver meu rosto: porque não me verá homem, e viverá.

Deuteronômio 5:23–27 · BLIVRE

E aconteceu, que como vós ouvistes a voz do meio das trevas, e vistes ao monte que ardia em fogo, aproximastes a mim todos os príncipes de vossas tribos, e vossos anciãos;

Deuteronômio 5:5 · BLIVRE

(Eu estava então entre o SENHOR e vós, para vos anunciar a palavra do SENHOR; porque vós tivestes temor do fogo, e não subistes ao monte;) dizendo:

Gênesis 32:30 · BLIVRE

E chamou Jacó o nome daquele lugar Peniel: porque vi a Deus face a face, e foi livrada minha alma.

Gálatas 3:19 · BLIVRE

Para que, pois, é a Lei? Ela foi ordenada por causa das transgressões, até que chegasse o descendente a quem a promessa havia sido feita; e foi posta pelos anjos na mão de um mediador.

Hebreus 12:19 · BLIVRE

ao som da trombeta, e à voz das palavras, que os que a ouviam, rogaram que não mais se lhes falasse palavra alguma;

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

18Todo o povo considerava as vozes, e as chamas, e o som da trombeta, e o monte que fumegava: e vendo-o o povo, tremeram, e puseram-se de longe.

20E Moisés respondeu ao povo: Não temais; que para provar-vos veio Deus, e para que seu temor esteja em vossa presença para que não pequeis.

Leia Êxodo 20